CCIC Cerisy | Centre Culturel International de Cerisy

L’Algérie, traversées

L'ALGÉRIE, TRAVERSÉES

Ghyslain LÉVY, Catherine MAZAURIC, Anne ROCHE (dir.)

Le projet de L'Algérie, traversées s'est formulé autour d'une question partagée : l'heure n'est-elle pas venue en Algérie d'un véritable renouveau apporté par les œuvres de culture ? La vitalité, la diversité, l'impertinence de ces dernières en témoignent. Elles débouchent sur une nouvelle page en train de s'écrire, non seulement en Algérie mais aussi au cœur de la relation complexe entre l'Algérie et la France.
Les différentes générations d'écrivaines et d'écrivains, d'artistes, de psychanalystes, de chercheuses et chercheurs en littératures, en anthropologie ou en histoire réunies à l'occasion d'un Colloque de Cerisy, le lieu même où se dit depuis si longtemps la foisonnante diversité des cultures, ont concouru à une rupture avec les versions convenues de l'Histoire, avec les mémoires encore enfermées dans des clivages post-traumatiques et des fixations nostalgiques.
Cet ouvrage rend compte de leurs travaux, avec l'enthousiasme et la passion des échanges entre celles et ceux qui savent combien le passé s'écrit toujours au futur, car il est riche de possibles à faire advenir.
Traverser, c'est multiplier les voies du sens et de l'interprétation, chercher des chemins de biais ; traverser, c'est traduire pour accéder à d’autres formes d'altérité. L'esprit des traversées anime ce livre, depuis le pouvoir créateur de la métaphore, afin de dire autrement l'Algérie et sa réalité présente et à venir.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2017) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°589]

Articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9767-9

Nombre de pages : 376 p.

Prix public : 37,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Introduction, par Ghyslain LÉVY, Anne ROCHE & Catherine MAZAURIC

I. TRAVERSER L'HISTOIRE

I. Toucher l'ancien présent et le futur déjà là, par Catherine BRUN [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site Radio France, rubrique France Culture]

II. Pour une histoire contrefactuelle, par Anne ROCHE

III. Un temps suspendu, par Ghyslain LÉVY

IV. Espaces autobiographique et historique dans trois nouvelles de juives d'Algérie : re-panser les drames de l'Histoire, par Sarah KOUIDER RABAH

V. 1962 : un passé futur, mémoire et amnistie, par Mustapha MESLEM

VI. Une littérature en état d'urgence ?, par Tristan LEPERLIER

VII. Écriture de la rupture et de la déliquescence, par Zineb ALI-BENALI

VIII. Entretien avec Jacques Ferrandez, par Anne ROCHE

II. RIVES TRAVERSIÈRES

I. Coca, anisette, soubressade et autres hétérotopies de la "reconquête", par Giulia FABBIANO

II. Une géographie psychique où l'Algérie traverse la France, par Claude de LA GENARDIÈRE

III. La relation complexe des premiers écrivains algériens avec le lieu emblématique de leur origine, par Charles BONN

IV. Les dimensions mémorielles et contestataires dans l'écriture nomade de Mokeddem dans N'zid (2001) et La Désirante (2010), par Meriem ZEHARAOUI

V. L'Algérie traversée par l'Afrique subsaharienne (Maïssa Bey, Cette fille-là, Tierno Monénembo, Bled), par Catherine MAZAURIC

VI. Cinq variations autour des images absentes du film La Traversée, par Élisabeth LEUVREY & Ghyslain LÉVY

VII. Dilater le poème : du texte à la scène. Entretien avec Habib Tengour autour de Traverser, par Hervé SANSON, relu par Habib TENGOUR

III. LANGAGES ET IMAGES EN TRAVERSÉE

I. L'Impossible en partage, par Karima LAZALI

II. Quelle langue parle dans l'écriture ?, par Keltoum STAALI

III. La représentation des femmes algériennes, des médias à la littérature, par Amina AZZA BEKKAT

IV. L'écriture de la catastrophe dans les romans de Sarah Haïdar, par Hervé SANSON

V. Déplacements et ancrages de la poésie (ou non-poésie) algérienne contemporaine arabophone et francophone, par Stéphane BAQUEY

VI. Quelques réflexions sur les films de Malek Bensmaïl, par Amina LAMGHARI

VII. Entretien avec Leïla Sebbar, par Sabrinelle BEDRANE

IV. POUR NABILE FARÈS

I. Pourquoi avons-nous dédié ce colloque à Nabile Farès ?, par Anne ROCHE

II. Nabile poète psychanalyste, par Ghyslain LÉVY

III. Une écriture à la recherche de l'Histoire, par Karima LAZALI

Bibliographie

Les auteurs

Qu’est-ce qu’un régime de travail réellement humain ?

QU'EST-CE QU'UN RÉGIME DE TRAVAIL RÉELLEMENT HUMAIN ?

Pierre MUSSO, Alain SUPIOT (dir.)

Qu'est-ce qu'un "régime réellement humain du travail" ? Quelles sont les significations philosophiques, religieuses et les représentations artistiques du travail ? Cet ouvrage traite des concepts et des conceptions du travail humain, des images, des rythmes et des régimes contemporains du travail.
L'Organisation internationale du travail fut créée il y a un siècle, sur le constat "que la non-adoption par une nation quelconque d'un "régime de travail réellement humain" fait obstacle aux efforts des autres nations désireuses d'améliorer le sort des travailleurs dans leurs propres pays". Il s'agissait alors d'instituer une police sociale de la concurrence internationale, propre à empêcher que celle-ci ne détériore les conditions de travail des hommes. Avec la "globalisation", le régime du travail dépend des échanges internationaux, provoquant une extension du travail salarié, mais aussi la déstabilisation de ses formes traditionnelles, la montée en puissance du chômage et d'un travail dit "informel". La révolution numérique et les nouvelles formes de "rationalisation" du travail donnent jour à des types inédits d'aliénation et de risques pour la santé, mais peuvent ouvrir des opportunités nouvelles pour une plus grande liberté dans le travail.
Ce colloque de Cerisy a examiné les grandes évolutions depuis un siècle, au regard des formes nouvelles de déshumanisation du travail.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2017) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°588]

Articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9766-2

Nombre de pages : 532 p.

Prix public : 27,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Présentation, par Pierre MUSSO & Alain SUPIOT

PARTIE I
CONCEPTS ET CONCEPTIONS DU TRAVAIL

I. De la juste division du travail, par Alain SUPIOT [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site Radio France, rubrique France Culture]

II. Simone Weil et Hannah Arendt, deux philosophes du travail post-modernes, par Dominique MÉDA

III. Qu'est-ce que le "travail" ?, par Marie-Anne DUJARIER

IV. Visions de la liberté et cultures du travail, par Philippe d'IRIBARNE

V. De la potentialité démocratique du travail à la démocratisation de l'entreprise, par Isabelle FERRERAS

VI. Travail instrumental et travail expressif. À quelles conditions le travail peut-il revêtir une valeur pleinement positive ?, par Pierre-Michel MENGER

VII. Travail vivant et accomplissement de soi, par Christophe DEJOURS

VIII. Pour une image fidèle du travail dans la comptabilité financière, par Samuel JUBÉ

IX. La forclusion du travail médial ou "Toute la nature était un jardin", par Augustin BERQUE

X. Anthropologie du travail : des classiques à la comparaison ethnographique, par Gerd SPITTLER

XI. Le travail vu au prisme du rituel, par Danouta LIBERSKI-BAGNOUD

PARTIE II
IMAGES ET RYTHMES DU TRAVAIL

I. De la vertu des limites : quelques réflexions sur l'éthique et le sens du travail dans le judaïsme, par Cristina CIUCU

II. Travail, Rite, Poésie. Remarques sur l'Inde ancienne, par Charles MALAMOUD

III. Que retenir aujourd'hui de la notion gandhienne de "shramdan" ou don du travail ?, par Annie MONTAUT

IV. Le travail dans l'imaginaire grec, par Cornélia ISLER-KERÉNYI

V. Les sciences sociales et les images du travail, par Jean-Paul GÉHIN

VI. Le robot, alibi d'une humanité fatiguée d'elle-même, par Jean-Michel BESNIER

VII. L'imaginaire occidental du travail industriel : cinq figures symboliques, par Pierre MUSSO

VIII. Chanter en travaillant puis déchanter le travail, par Étienne BOURS

IX. Quelques chansons de (non)travail, par Benoît DE CORNULIER

X. Le rôle et le rythme de la chanson de travail dans la lutte pour la justice sociale, par Janis SARRA

PARTIE III
LES RÉGIMES CONTEMPORAINS DU TRAVAIL

I. La société hyperindustrielle et le travail relationnel, par Pierre VELTZ

II. La hache et la fourche : variations simondoniennes sur la technique et le travail, par Michel LALLEMENT

III. De la main-d'œuvre au cerveau d'œuvre, par Michel VOLLE

IV. Travail informel en Inde et au Brésil : du concept à une approche juridique complexe, par Pedro Augusto GRAVATÁ NICOLI & Supriya ROUTH

V. Mondialisation et globalisation du système du travail. La crise de l'emploi des jeunes au Sénégal : entre la précarité et l'émigration clandestine, par Babacar FALL

VI. L'Organisation internationale du travail en tension : entre travail humain et productivisme, par Sandrine KOTT

VII. Conversation sur l'avenir du travail entre dirigeants d'entreprise et syndicalistes dans la perspective du centenaire de l'OIT, par Cyril COSME

VIII. Résilience et raison d'être. Quel avenir pour l'OIT et sa fonction de régulation de l'économie globale ?, par Francis MAUPAIN [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site Radio France, rubrique France Culture]

IX. Essai de synthèse du colloque, par les participants à la formation doctorale de l'IEA de Nantes/Labex RFIEA+

Bibliographie

Les auteurs

Les participants à la formation doctorale (IEA de Nantes/Labex RFIEA+)

Remerciements

PRESSE / MEDIAS

Gestualités / Textualités en danse contemporaine

GESTUALITÉS / TEXTUALITÉS EN DANSE CONTEMPORAINE

Stefano GENETTI, Chantal LAPEYRE, Frédéric POUILLAUDE (dir.)

Cet ouvrage se situe à la croisée des recherches en danse contemporaine et des études littéraires, théâtrales et de la performance. Gestualités et textualités, leurs relations, leurs tensions, délimitent un angle pour aborder la danse contemporaine. On voit se multiplier de nos jours, et sous toutes leurs formes, les croisements du verbal et du kinétique, ainsi que les collaborations entre écrivains et chorégraphes. Pourquoi ces rencontres du texte et du geste ont-elles lieu ? Quels rapports entretiennent aujourd'hui corps et voix, gestes et mots, danse et parole, chorégraphie et écriture ?
Ce volume, délibérément interdisciplinaire, rassemble les contributions de chercheurs en danse, en littérature, en études théâtrales et en philosophie de l'art, ainsi que des entretiens avec des chorégraphes majeurs de la scène contemporaine (Olivia Grandville, Maguy Marin, Mathilde Monnier, Andrea Sitter).

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2016) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°587]

Articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9722-8

Nombre de pages : 404 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 38,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

I. Origines, par Chantal LAPEYRE

II. Avant, pendant, après, par Frédéric POUILLAUDE

III. Gestes et textes, du colloque au livre, par Stefano GENETTI

ALENTOURS

I. Infra-danse et pré-verbal : le chantier des gestualités invisibles, par Alice GODFROY

II. Du titre en danse (Titre par provision), par François FRIMAT

III. Le hashtag et ses mouvements : du virtuel au (choré)graphique, par Lucille TOTH

IV. Regards critiques sur les avatars contemporains du ballet à livret, par Delphine VERNOZY

V. L'édition en danse

Quand le monde de la danse prend l'édition en main, par Marie GLON
L'édition en danse : un levier essentiel de la démocratisation du débat esthétique, par Patrick GERMAIN-THOMAS

CONTOURS

I. De la performance chorégraphique au récit des signes, par Bojana BAUER

II. Mimésis de l'abstraction et place de l'humain en danse et en poésie, par Silvia RIVA

III. Gestualités et résonances du corps chez Alain Platel, par Amos FERGOMBÉ

IV. Lecture du renouveau lyrique à travers les Barres flexibles de Wilfride Piollet, par Céline TORRENT

V. La parole re-soufflée, par Frédéric POUILLAUDE

VI. Comment dire le lien entre le geste et le mot ? Problèmes et (in)définitions, par Valentina KARAMPAGIA

VII. Essayer une danse de textes et de gestes, par Évelyne CLAVIER

VIII. De voix en gestes : Textes pour Rien de Beckett à portée de souffle, par Stefano GENETTI

IX. Quelques pensées sur notre Pour Rien, par Fabien MONROSE

X. Pourquoi, pour qui, comment Pour Rien ?, par Jean GUIZERIX

RETOURS

I. De la danse comme texte au texte comme danse : généalogie du baroque d'après-guerre, par Mark FRANKO [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

II. Lire / Écrire / Danser le Texte, par Chantal LAPEYRE & Nick NGUYEN

III. Deborah Hay : une chorégraphie de langage, par Myrto KATSIKI & Laurent PICHAUD

IV. Révolution flamenco, par Stéphanie BOULARD

PARCOURS

I. Entretien avec Olivia Grandville, par Frédéric POUILLAUDE

II. Entretien avec Maguy Marin, par Stefano GENETTI

III. Entretien avec Mathilde Monnier, par Frédéric POUILLAUDE

IV. Le geste, creuset de la figure humaine. Entretien avec Alain Platel, par Amos FERGOMBÉ

V. Entretien avec Andrea Sitter, par Chantal LAPEYRE

Bibliographie

Présentation des intervenants

L’écriture du psychanalyste

L'ÉCRITURE DU PSYCHANALYSTE

Jean-François CHIANTARETTO, Catherine MATHA, Françoise NEAU (dir.)

Les psychanalystes écrivent, du moins certains d'entre eux. Mais en quoi l'écriture les concerne-t-ils et les implique-t-ils spécifiquement ? La question vaut d'autant plus aujourd'hui, et sans doute davantage en France et dans l'aire francophone, que le recours à l'écriture chez les analystes connaît une diversification sans précédent de ses formes. Peut-être qu'en parallèle avec un certain abandon du modèle de l'application de la psychanalyse à la littérature, les psychanalystes seraient non seulement de plus en plus nombreux à écrire, mais aussi de plus en plus nombreux à chercher leur écriture : à chercher leur écriture en expérimentant de nouvelles modalités de croisements entre écriture autoréférentielle et écriture fictionnelle. L'enjeu est d'échapper à l'alternative, encore dominante : soit l'entrecroisement du témoignage clinique et de l'essai, soit l'adoption des formes littéraires consacrées, comme le roman ou la nouvelle.
Sont ainsi conviés à penser, ensemble et séparément, des psychanalystes de divers styles et de différents courants, mais aussi des écrivains et des spécialistes du texte littéraire.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2016) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°586]

Ouvrage et articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9720-4

Nombre de pages : 386 p.

Prix public : 35,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Introduction. L'écriture du psychanalyste, par Jean-François CHIANTARETTO, Catherine MATHA & Françoise NEAU

L'écriture comme radeau (extraits de La Voix écrite), par Patrick AUTRÉAUX

PARTIE I

I. Le récit clinique, un genre d'écriture, par Jean-Claude ROLLAND

II. À l'ombre de Papa ou comment ça passe, par Georges-Arthur GOLDSCHMIDT

III. Une expérience singulière, par Jacques ANDRÉ

PARTIE II

I. L'interlocution interne du psychanalyste, par Jean-François CHIANTARETTO

II. Les voies obliques de la rigueur en psychanalyse, par Ellen CORIN

III. Le cavalier du dimanche, par Françoise NEAU

PARTIE III

I. Adam Philips : éloge du paradoxe, par Mercedes ALLENDESALAZAR

II. Psychanalyse : comment ça s'écrit ?, par Bertrand OGILVIE

III. Transcrire la trace, par Isabelle LASVERGNAS

PARTIE IV

I. Depuis une trace insistante, par Jean-Yves TAMET [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

II. De l'obligation au plaisir de l'élaboration, par Aline COHEN DE LARA

III. L'écriture ou l'aptitude à être seul, par Catherine MATHA

PARTIE V

I. "Les travaux d'écriture n'ont point de fin", par Benoît VERDON

II. La fiction, fenêtre du réel et miroir de l'inconscient : à propos d'une naissance sans vie, par Claire SQUIRES

III. Chute des mots et mots déchus en clinique du vieillissement : s'écrire (à) soi-même, par Céline RACIN

PARTIE VI

I. Quand écrire, traduire l'expérience traumatique fait partie intégrante de son élaboration, par Janine ALTOUNIAN

II. Écriture et psychopathologie des limites, par Éliana RIGOTTO LAZZARINI

III. Figures et formes du deuil dans le travail d'écriture d'une cure psychanalytique, par Jean-Paul MATOT

PARTIE VII

I. Persévérer dans l'ouvert, par Ghyslain LÉVY

II. Écrits d'archives, par Mireille FOGNINI

III. Ce que je ne saurais vous dire… Écrire le désir, par Louise GRENIER

PARTIE VIII

I. La déconstruction onirique et humoristique de l'écriture de cas chez Freud, par Vladimir MARINOV

II. Freud adolescent : écrire, une chance en or, par Florian HOUSSIER

III. La langue à l'épreuve de l'inconscient, par Jean-Claude ROLLAND

Violente, la police ? Ça dépend, par Jacqueline ROUSSEAU-DUJARDIN

Liste des auteurs

Du Nouveau Roman à la Textique

DU NOUVEAU ROMAN À LA TEXTIQUE

PRATIQUE, PÉDAGOGIE ET THÉORIE DE L'ÉCRITURE

Jean RICARDOU (dir.)

Présentation par Edith HEURGON, avec le concours de Nicole BIAGIOLI, Daniel BILOUS et Gilles TRONCHET

Écrivain de fiction, théoricien du Nouveau Roman, pédagogue remarquable, inventeur d'une discipline fondamentale — la Textique —, Jean Ricardou eut tout au long de sa vie un même souci : penser l'écrire sous tous ses aspects. Ce recueil présente les conférences qu'il a prononcées entre 1964 et 2015 au Centre culturel international de Cerisy, auquel, de surcroît, il a apporté son précieux soutien comme conseiller à la programmation et à l'édition. Cet ensemble d'écrits permet de suivre les développements de son travail et le cheminement de sa réflexion. De l'analyse des textes de la modernité (le Nouveau Roman, mais aussi les œuvres de Borges, Flaubert, Mallarmé, Poe, Roussel, Valéry) à l'étude minutieuse de leur production (la créativité, l'imaginaire, la sérendipité, la lecture, la récriture) et à son enseignement, Jean Ricardou a marqué plusieurs générations d'étudiants, de professeurs, de chercheurs, de didacticiens, en France comme à l'étranger, en leur apprenant comment mieux lire et mieux écrire.
En 1985, lors d'un séminaire au Collège international de philosophie, il a jeté les bases d'une méthode de travail et d'analyse dont il a développé ensuite, durant trois décennies, avec patience et rigueur les multiples implications : la Textique. Discipline matérialiste et structurale, il s'agit d'une théorie unifiante de l'écrit qui permet, grâce à un ensemble articulé de concepts, d'appréhender exhaustivement les phénomènes étudiés ainsi que les lieux où ils interviennent. De 1989 à 2015, le Séminaire annuel de Textique, dirigé par Jean Ricardou, a permis de débattre à Cerisy des avancées déterminantes de la théorie en cours d'élaboration. Il se poursuit désormais grâce à un Collectif issu des participants les plus impliqués dans les séminaires antérieurs. Neuf des conférences publiées ici, dont deux inédites, témoignent de l'incroyable effort accompli par Jean Ricardou pour bâtir cette discipline capitale et la diffuser plus largement. Les générations à venir, dès lors qu'elles sauront surmonter les obstacles épistémologiques et idéologiques, pourront y puiser de nouvelles manières de penser et d'agir !

Hommage à Jean Ricardou (1932-2016)
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Hors collection

ISBN : 978-2-7056-9518-7

Nombre de pages : 618 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 29,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Avertissement, par Edith HEURGON

Introduction. Du Nouveau Roman à la Textique, par Daniel BILOUS

PARTIE I
NOUVEAU ROMAN

De la fiction moderne au "texte" : le Nouveau Roman, par Daniel BILOUS

Première venue de Jean Ricardou à Cerisy

1.1. Le Temps
Du 13 au 23 juillet 1964 sous la direction de Jeanne Hersch
Divers aspects du temps dans le roman contemporain, par Jean RICARDOU

1.2. Paul Valéry
Du 2 au 11 septembre 1965 sous la direction d'Émilie Noulet-Carner
Le nouveau roman est-il valéryen ?, par Jean RICARDOU

1.3. Les tendances actuelles de la critique
Du 2 au 12 septembre 1966 sous la direction de Georges Poulet avec le concours de Gérard Genette, Jean Ricardou, Jean Rousset et Jean Tortel
Un étrange lecteur, par Jean RICARDOU

1.4. Nouveau Roman : hier, aujourd'hui
Du 20 au 30 juillet 1971 sous la direction de Jean Ricardou et Françoise Van Rossum-Guyon
Tome I. Problèmes généraux. Le Nouveau Roman existe-t-il ?, par Jean RICARDOU

1.5. Nouveau Roman : hier aujourd'hui
Tome II. Pratiques. Naissance d'une fiction, par Jean RICARDOU

1.6. La production du sens chez Flaubert
Du 21 au 28 juin 1974 sous la direction de Claudine Gothot-Mersch
Belligérance du texte, par Jean RICARDOU

1.7. Claude Simon : analyse, théorie
Du 1^er au 8 juillet 1974 sous la direction de Jean Ricardou
"Claude Simon", textuellement, par Jean RICARDOU

1.8. Robbe-Grillet : analyse, théorie
Du 29 juin au 10 juillet 1975 sous la direction de Jean Ricardou
Terrorisme, théorie, par Jean RICARDOU

1.9. Psychanalyse des arts de l'image
Du 11 au 21 juillet 1980 sous la direction d'Henriette Bessis et Anne Clancier
Le nom de Roussel ou fonction inverse du lapsus, par Jean RICARDOU

1.10. Jorge Luis Borges, l'autre
Du 25 juillet au 4 août 1981 sous la direction de Gérard de Cortanze
Bien faire, et laisser dire, par Jean RICARDOU

PARTIE II
DIDACTIQUE ET PRATIQUE DE L'ÉCRITURE

Création littéraire, didactique et pratique de l'écriture, par Nicole BIAGOLI

2.1. Créativité artistique et scientifique
Du 11 au 16 septembre 1970 sous la direction de Jacques Bertrand
Éléments d'une théorie des générateurs, par Jean RICARDOU

2.2. Lieux et figures de l'imaginaire
Du 22 juillet au 1^er août 1978 sous la direction de Maurice de Gandillac et Wanda Bannour
De l'îlot à l'îlote, par Jean RICARDOU

2.3. Problèmes actuels de la lecture
Du 21 juillet au 31 juillet 1979 sous la direction de Lucien Dällenbach et Jean Ricardou
Les leçons de l'écrit, par Jean RICARDOU

2.4. Pour un nouvel enseignement du français
Du 2 au 12 août 1979 sous la direction de Jean-François Halté et André Petitjean
L'ordre des choses ou une expérience de description méthodique, par Jean RICARDOU

2.5. Les ateliers d'écriture
Du 23 juillet au 2 août 1983 sous la direction de Claudette Oriol-Boyer
Pluriel de l'écriture, par Jean RICARDOU

2.6. La réécriture
Université d'été, du 22 au 27 août 1988 sous la direction de Claudette Oriol-Boyer
Pour une théorie de la récriture, par Jean RICARDOU

2.7. Didactique et pédagogie du français
Du 24 au 31 juillet 1989 sous la direction d'André Petitjean et du collectif de Pratiques
Deviens, lecteur, le scripteur que tu es, par Jean RICARDOU

2.8. La sérendipité dans les sciences, les arts et la décision
Du 20 au 30 juillet 2009 sous la direction de Pek Van Andel et Danièle Bourcier
Roman : des inventions par l'imprévu, par Jean RICARDOU

2.9. Pontigny, Cerisy dans le S.I.E.C.L.E.
Du 23 au 31 août 2002 sous la direction de François Chaubet, Edith Heurgon et Claire Paulhan
Singularités cerisyennes, par Jean RICARDOU

PARTIE III
TEXTIQUE

Le cheminement de la théorie : la textique à l'épreuve, par Gilles TRONCHET

3.1. La fictionalité
Du 15 au 22 juillet 1989 sous la direction de Didier Coste et Thomas Pavel
Sous une fiction, l'autre, par Jean RICARDOU (conférence inédite)

3.2. Raymond Roussel, perversion classique ou invention moderne ?
Du 10 au 20 août 1991 sous la direction de Pierre Bazantay et Patrick Besnier
Raymond Roussel ? Un académisme démesuré, par Jean RICARDOU

3.3. Saussure aujourd'hui ?
Du 13 au 23 août 1992 sous la direction de Michel Arrivé et Claudine Normand
Les retours de l'écrit dans l'impensé de la parole et de la langue, par Jean RICARDOU

3.4. Le génie du lecteur
Du 19 au 29 août 1994 sous la direction d'Arlette Bouloumié et Raymond Jean
Lire : polir ou pâlir, par Jean RICARDOU (conférence inédite)

3.5. Mallarmé
Du 13 au 23 août 1997 sous la direction de Bertrand Marchal et Jean-Luc Steinmetz
Une leçon d'écriture de Stéphane Mallarmé, par Jean RICARDOU

3.6. Écritures et lectures à contraintes
Du 14 au 21 août 2001 sous la direction de Jan Baetens et Bernardo Schiavetta
Logique de la contrainte, par Jean RICARDOU

3.7. Roussel : hier et aujourd'hui
Du 9 au 16 juin 2012 sous la direction de Pierre Bazantay, Christelle Reggiani et Hermes Salceda
Roussel rime ailleurs, par Jean RICARDOU

3.8. Formes : supports, espaces
Du 28 juillet au 4 août 2014 sous la direction de Christelle Reggiani, Christopher Reig, Hermes Salceda et Jean-Jacques Thomas
La force de la forme, par Jean RICARDOU

3.9. La fabrique des mots
Du 20 au 27 juin 2015 sous la direction de Christine Jacquet-Pfau et Jean-François Sablayrolles
Inventer des mots pour penser, par Jean RICARDOU

Ouvrages de Jean Ricardou

Index, par Gilles TRONCHET

Manuscrits de Jean Ricardou, Documents, Coupures de presse, Photos des colloques de Cerisy

La mésologie, un autre paradigme pour l’anthropocène ?

LA MÉSOLOGIE, UN AUTRE PARADIGME POUR L'ANTHROPOCÈNE ?

AUTOUR ET EN PRÉSENCE D'AUGUSTIN BERQUE

Marie AUGENDRE, Jean-Pierre LLORED, Yann NUSSAUME (dir.)

Nous sommes entrés dans une ère, baptisée anthropocène, où les effets de l'action humaine sur la planète deviennent géologiquement significatifs. Quelle que soit la date à laquelle on peut faire remonter cette nouvelle ère, les bouleversements sont d'une ampleur inédite et potentiellement irréversibles à l'échelle humaine. Face à ces changements, le géographe et orientaliste Augustin Berque, récusant le dualisme mécaniste qui a fondé la modernité, repense en un paradigme transmoderne la mésologie — l'étude des milieux singuliers propres à tous les vivants, à la différence de l'écologie, science moderne qui étudie l'environnement comme un objet universel. Comment les sciences actuelles — celles dites exactes autant que les sciences humaines et sociales — peuvent-elles s'en nourrir pour, d'une part, repenser les interactions entre la planète et les êtres humains, et, d'autre part, proposer des perspectives à la société actuelle et à venir ? Telle est la question à laquelle cet ouvrage cherche à répondre. En trois thématiques ("Notions et théories des milieux", "Champs du déploiement de la mésologie", "Mutations des milieux humains et non humains"), il reprend les interventions et les synthèses des débats du colloque La mésologie, un autre paradigme pour l'anthropocène ? organisé en septembre 2017 à Cerisy autour d'Augustin Berque et en sa présence.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2017) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°585]

Articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9567-5

Nombre de pages : 416 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 37,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Préambule, par Marie AUGENDRE, Jean-Pierre LLORED & Yann NUSSAUME

La patience des lieux, par Ludovic DUHEM

Argument de l'appel à participation

INTRODUCTION

Trajection et réalité, par Augustin BERQUE

"Exclamation mésologique", par Didier ROUSSEAU-NAVARRE

NOTIONS ET THÉORIES DES MILIEUX

Introduction, par Marie AUGENDRE

I. Mésologie, géographie, écologie : enjeux critiques, par Philippe PELLETIER

II. La Mésologie au XIX^e siècle : une forme du lamarckisme social, par Ferhat TAYLAN

III. Esquisse d'une généalogie de la mésologie, par Pauline COUTEAU

IV. Le fûdo et l'éthique de Watsuji Tetsurô : pour l'avenir de l'écoumène, par Inutsuka YÛ

V. La technique : mi-lieu entre le vivant et son milieu, par Emanuele CLARIZIO

VI. La mésologie à l'épreuve du technocène, par Victor PETIT

VII. Devenir Cyborg ? Mésologie et transhumanisme, par Ludovic DUHEM [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site radio France, rubrique France Culture]

VIII. Une écologie en première personne pour habiter la Terre, par Catherine LARRÈRE

IX. Habiter terrestre, hospitalité terrienne, par Yoann MOREAU & Alain KAUFMANN

Milieu, par Damien FAURE

CHAMPS DU DÉPLOIEMENT DE LA MÉSOLOGIE À L'ÈRE DE L'ANTHROPOCÈNE

Introduction, par Yann NUSSAUME

I. Le chemin de Phyang, par Philippe MADEC

II. À la recherche d'une éthique du milieu, par Fang XIAOLING & Qin LIN

III. Investigations artistiques en territoire disputé, par Matthieu DUPERREX

IV. Pour une mésologie de l'œuvre d'art : l'expérience spirituelle de l'artiste dans le paysage, par Caroline ALDER

V. Faire autrement de la philosophie politique avec la mésologie. Quels enjeux pour l'urbanisme et l'aménagement ?, par Céline BONICCO-DONATO

VI. Les biens communs : une figure d'actualisation du paradigme mésologique ?, par Perrine MICHON

VII. La refonte du programme pédagogique de l'École nationale supérieure d'architecture de Grenoble, par Paul-Emmanuel LOIRET

VIII. Milieu, éducation, mésologie, par Dominique OTTAVI

IX. Environnements, Milieux et Médiations : attention aux jeux, par Isabelle LEFORT

X. La notion de risque : quelle place dans une perspective mésologique ?, par Thierry COANUS

"Quelque chose gris, la montée à la forme", une mésologie du retrait ?, par ANNIETHI

DE LA MUTATION DES MILIEUX HUMAINS ET NON HUMAINS DANS L'ENQUÊTE MÉSOLOGIQUE

Introduction, par Jean-Pierre LLORED

I. Genèse et préhistoire des écosystèmes : "l'être vers la vie" géologique et "le milieu" proto-biologique, par Inaga SHIGEMI

II. Du jardin au monde, vers une coproduction des milieux, par Soraya BAÏT & Georges-Henry LAFFONT

III. Le milieu permaculturel comme foyer d'émergence d'un soi mésologique, par Leila CHAKROUN & Diane LINDER

IV. La "gestion créative" comme mésologie du paysage, par Catherine SZANTO

V. Biologie et mésologie : une perspective végétale, par Quentin HIERNAUX

VI. Flux d'information sensoriels et stratégies de communication "intelligentes" chez les plantes, par Marc-Williams DEBONO

VII. La modification génétique des moustiques à l'épreuve de la mésologie, par Sarah VANUXEM

La vidéo ethnographique du paysage : un cas dans les Campos Sulinos brésiliens, par Claudia RIBEIRO

CONCLUSION

Quels apports de la mésologie pour le XXI^e siècle ?, par Marie AUGENDRE, Jean-Pierre LLORED, Yann NUSSAUME & les participant(e)s du colloque

Sans feu ni flammes, par Laetitia CARLOTTI

GLOSSAIRE

Mais au logis des mots…, par Évelyne GAUCHÉ & Isabelle LEFORT

Glossaire de mésologie, par Augustin BERQUE

Une fabrique mésologique… ?, par Michelle SUSTRAC

Liste des auteurs

Saussure et la psychanalyse

SAUSSURE ET LA PSYCHANALYSE

Izabel VILELA (dir.)

Avec la collaboration de Jackson VILELA

Saussure n'a pas manqué de subir l'impact des mystères du langage par rapport à la linguistique. Encore moins du fracas anagrammatique. Épée à deux tranchants ! Les linguistes, censés être avant tout spécialistes en la matière, s'en rendent-ils assez compte ? Les psychanalystes s'en doutent. Notamment lorsque, face à des enjeux entre clinique et théorie, ils sont confrontés à l'assimilation du langage au réel … lacanien. Face à l'impossibilité de percer la véritable énigme du langage, ne nous reste-il donc qu'à en jouir de l'exclusivité, depuis notre condition de parlêtre, tout en subissant à la fois le leurre ? En bref, tout être humain n'est-il pas interpelé d'une façon ou d'une autre par les questions du langage, de la langue et des langues ? Par leur rapport à ce que chacun de nous comprend, ou, dirais-je mieux, interroge, sous le nom d'inconscient ? Intrigués par lalangue ? Contagion, comme toute passion ? Celle-ci, exacerbée peut-être en raison même du saisissement du thème, fait que cette rencontre autour de Saussure et la psychanalyse reflète ce que l'on a déjà pu nommer avec sagesse "l'amour de la langue". Logophilie ? Cette rencontre a réuni à Cerisy outre des linguistes et psychanalystes, des poètes, phonoaudiologues, psychologues, psychiatres, traducteurs, romanciers, musiciens d'opéra — la liste serait longue — afin d'en débattre. Le lecteur constatera dans notre sommaire que, entre autres, la psychanalyse, notamment, est susceptible d'aider à "montrer au linguiste ce qu'il fait".

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2010) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°584]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Éditions Langage et inconscient

Collection : Langage et inconscient

ISBN : 978-2-9535719-2-9

Nombre de pages : 396 p.

Prix public : 40,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Freud et le langage

FREUD ET LE LANGAGE

Izabel VILELA (dir.)

Avec la collaboration de Jackson VILELA

Bien au-delà des limites strictes entre linguistique et psychanalyse, le présent volume sur Freud et le langage en élargit les horizons : on y entretient nombre de passionnantes analogies et débats inhérents aux rapports entre le langage et l'inconscient. Dans quelles sources linguistiques puise Freud pour bâtir son Sprachapparat ? Pour la construction de cet "appareil à langage" — dont les notions de représentation de mot (Wortvorstellung) et représentation de chose (Sachvorstellung/Dingvorstellung) — Freud, aurait-il pu se passer des idées linguistiques ? Si Freud et Saussure ne s'étaient jamais rencontrés, ne pourrait-on pas en proposer une "rencontre de textes", d'idées ? Freud enquête chez des linguistes, philologues et passionnés du langage en vue de la psychanalyse. Il en trouve bien au-delà de C. Abel et H. Sperber. La quête alors d'une visée "objective" du langage était de mise. Mais Freud, ici et ailleurs, refuse les vues uniquement médicales neurologiques de ses débuts, tenant à la subjectivité, aux associations. Les sources sur l'aphasie ainsi que toutes les conceptions langagières freudiennes (1891 à 1915), comparées aux postulats linguistiques censés appartenir à Saussure, montrent une intersection significative entre ces deux pensées. Si Lacan puise chez l'un et l'autre pour postuler que "l'inconscient est structuré comme un langage", cela en dit quelque chose. Les conceptions psychanalytiques réclamées ici sont fort utiles pour comprendre le mécanisme linguistique et le mécanisme linguistique à son tour à son mot à dire, si l'on ose dire, à la théorie et à la clinique psychanalytiques.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2007) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°583]

CARACTÉRITISQUES

Éditeur : Éditions Langage et inconscient

Collection : Langage et inconscient

ISBN : 978-2-9535719-1-2

Nombre de pages : 658 p.

Prix public : 50,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

En guise de préface. Les linguistes de Freud et le "cas" Saussure, par Izabel VILELA

I. LA (LES) LANGUE(S) DE FREUD : LA FORME, LE TON, LE STYLE

Les trois styles de Freud et leur imbrication, par Janine ALTOUNIAN

La forme d'une langue, par Georges-Arthur GOLDSCHMIDT

Le ton de Freud dans les articles du début de la psychanalyse, par Jacqueline ROUSSEAU-DUJARDIN

Langue et parole, concepts mitoyens entre psychanalyse et linguistique. À propos de Freud et de Schreber, par André BOLZINGER

Qu'en est-il du mot (das Wort) chez Freud ?, par Michel ARRIVÉ

Freud : un adolescent d'autrefois ou l'énigme du langage, par Marlène SAYSSAC-SAINTE MARIE PERRIN

II. LA GRAMMAIRE DU SYMPTÔME

Le langage de l'hystérie et le langage quotidien : une source commune ?, par Claudine NORMAND

Freud et les racines du langage dans la vie du corps, par Andrée TABOURET-KELLER

Le sexe des mots. Quelques conséquences psychiques de la grammaire et de l'orthographe, par Mareike WOLF-FÉDIDA

III. ENTRE L'AMOUR ET LE LANGAGE, LA MÉTAPHORE

L'amour : métaphore ou catachrèse ?, par Roland GORI

La métaphore aux origines de la psychanalyse, par Laurence AUBRY

Enjeux des analogies dans le langage freudien, par Pascal-Henri KELLER

IV. DU MOT D'ESPRIT À LA GENÈSE DU SIGNE

Voir, dire et rire : comique et Witz, signification et gestuelle, par Marc DERYCKE

La genèse du signe : le jet de la bobine et le geste du couteau, par Dominique DUCARD

Freud, mot d'esprit yiddish et langage, par Max KOHN

V. PULSIONS, VOIX ET LANGAGE

Vocologie psychanalytique : le Réelangage, par Roberto HARARI

Freud et la dimension sonore du langage, par Gilles BOURLOT & Jean-Michel VIVES

Critique au réalisme sémantique et grammaire pulsionnelle, par Mauricio d’ESCRAGNOLLE

VI. PSYCHANALYSE ET SÉMIOTIQUE

Fantasme cherche symptôme ou la constitution d'une unité sémiotique première, par Ivan DARRAULT-HARRIS

Le métadiscours dans la pratique clinique en psychanalyse, par Tereza PINTO

Freud - Peirce : le jeu des signes, par Béatrice TURPIN

Quelques considérations sur l'immanence du langage dans l'inconscient, par Waldir BEIVIDAS & Thiago RAVANELLO

VII. PSYCHANALYSE ET LINGUISTIQUE : DE CETTE RELATION QUI EXISTE

Freud et le langage ou ce que parler veut dire, par Claudie BOLZINGER

"Le langage est la condition de l'inconscient" ou la nécessité de l'arbitraire signifiant/signifié, par Anne-Marie HOUDEBINE-GRAVAUD

L'héritage de Freud chez Benveniste. Genèse d'un étayage théorique, par Irène FENOGLIO

Le sujet parlant entre linguistique et psychanalyse, par Marina de PALO

Psychanalyse et linguistique : le surmoi et la question de l'énonciation chez J. Lacan, par François SAUVAGNAT

Pour un Freud positiviste : la question de l'origine des langues, par Robin SEGUY

Freud vu par Pichon : de la théorie psychanalytique à la méthode grammaticale d'investigation de l'inconscient linguistique, par Valelia MUNI TOKE

APPENDICE

Freud, la guêpe et le faon, par Paule STEINER

Quelques commentaires à propos des communications, par Catherine CALECA

Des sciences sociales à la science sociale

DES SCIENCES SOCIALES À LA SCIENCE SOCIALE

FONDEMENTS ANTI-UTILITARISTES

Alain CAILLÉ, Philippe CHANIAL, Stéphane DUFOIX, Frédéric VANDENBERGHE (dir.)

Au moment où la querelle fait rage entre les sociologues en France, comme il y a un an entre les économistes, il est urgent de rappeler que le mot "sociologie" a longtemps servi à désigner la science sociale en général (économie et philosophie politiques incluses, aussi bien que l'anthropologie, l'histoire ou la géographie) et qu'elle est une chose trop importante pour la confier aux seuls sociologues. Elle est l'affaire de tous les social scientists. À côté des sciences sociales spécialisées, c'est une science sociale généraliste, seule à même de penser le monde dans toute sa complexité, qu'il nous faut maintenant faire advenir et instituer. Une science sociale qu'il est urgent, également, de fonder une bonne fois sur des bases non-utilitaristes et dans une ouverture résolue à toutes les sociologies et à toutes les sciences sociales du monde entier, et pas seulement à celles qui viennent de l'occident. Replacées dans ce cadre plus général, la plupart des querelles de chapelles se résolvent d'elles-mêmes. Pour le plus grand bien d'un désir partagé de connaître. Qu'un tel objectif soit accessible, c'est ce dont témoignent la variété et la qualité des auteurs ici réunis, anthropologues, économistes, géographes, historiens, philosophes ou sociologues.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2015) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°582]

Ouvrage et articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Éditions Le Bord de l'eau

Collection : La Bibliothèque du Mauss

ISBN : 978-2-35687-5716

Nombre de pages : 366 p.

Prix public : 24,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Introduction. Des sciences sociales à la science sociale. Fondements anti-utilitaristes, par Alain CAILLÉ, Philippe CHANIAL, Stéphane DUFOIX & Frédéric VANDENBERGHE

PARTIE I
ANTHROPOLOGIE, ÉCONOMIE, GÉOGRAPHIE, HISTOIRE, PHILOSOPHIE

Anthropologie

Un manifeste anthropologique. Les origines de l'État, par Marshall SAHLINS

Vue de France, l'anthropologie entre crise et renaissance, par Lucien SCUBLA

Économie

L'économie comme science sociale. Quelques enseignements de la théorie de la régulation, par Robert BOYER

L'école des conventions au service de la science sociale générale ?, par Olivier FAVEREAU

Critique de la conception utilitariste de la valeur. De l'économie comme science sociale, par André ORLÉAN

Géographie

La conscience du monde, une question épistémologique, par Christian GRATALOUP

Histoire

Going Global, Going Native. L'histoire globale et les sociologies anti-utilitaristes, par Romain BERTRAND

Vers une nouvelle condition historique, par François HARTOG

Philosophie

Philosophie et sciences sociales au XXI^e siècle : un changement de paradigme ?, par Francesco FISTETTI

Formater, instituer, reconnaître. Le concept d'intérêt et la crise de la raison instrumentale, par Marcel HÉNAFF

Philosophie sociale : une science sociale anti-utilitariste, par Elena PULCINI

PARTIE II
LA SOCIOLOGIE, UNE SCIENCE SOCIALE GÉNÉRALISTE ?

La théorie anti-utilitariste de Parsons à Durkheim et à l'actuelle sociologie culturelle, par Jeffrey ALEXANDER

De la sociologie à la science sociale : le retour, par Alain CAILLÉ & Frédéric VANDENBERGHE

Pour une théorie du choix relationnel, par Philippe CHANIAL

Convivialisme, conviviality, Konvivenz : réponses convergentes aux "puristes de la différence" ?, par Sergio COSTA

Peut-on se passer de l'idée de société ?, par François DUBET

Premiers éléments pour une sociologie historique des théories de la globalisation, par Stéphane DUFOIX

Ce que l'art fait à la sociologie non utilitariste, par Nathalie HEINICH

La science sociale face au mythe de fondation des sociétés modernes, par Philippe d'IRIBARNE

Le destin de l'institution dans les sciences sociales, par Christian LAVAL

La conception utilitariste des conflits armés revisitée par la théorie de la reconnaissance, par Thomas LINDEMANN

Contraintes et sanctions, action et réalité, par Danilo MARTUCCELLI

La structure des faits sociaux. Retour sur un argument durkheimien oublié, par Anne RAWLS

Ponts dialogiques et alliances anti-utilitaristes, par Ilana F. SILBER

Retour au sens, repenser l'universel, par Michel WIEVIORKA [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

Europe en mouvement – 1. À la croisées des cultures

EUROPE EN MOUVEMENT

1. À LA CROISÉE DES CULTURES

Wolfgang ASHOLT, Mireille CALLE-GRUBER, Edith HEURGON, Patricia OSTER-STIERLE (dir.)

Une Europe en mouvement ? Serait-ce celle qui s'efforce de partager les différences et puise dans la dimension non identitaire des cultures une dynamique apte à affronter les défis de la mondialisation ? Cette Europe de la culture fut le projet de Pontigny (décade 1925, "Nous autres Européens"). Avec "Cerisy à Berlin. Berlin à Cerisy" (2015), l'objectif est de redonner de la vigueur aux échanges intellectuels pour penser l'Europe à venir.
"Passages" est le mot d'ordre de ce volume qui en recueille les contributions : il offre une méthode et des lignes de force. La méthode ? L'analyse différentielle critique des situations concrètes jointe, afin d'imaginer des futurs souhaitables, au croisement prospectif des savoirs et des pratiques artistiques. Des lignes de force ? Construire un territoire européen pour une mobilité solidaire ; refonder la recherche et l'Université comme espaces de liberté de questionnement et de proposition ; promouvoir la force de l'écriture et intensifier la traduction des œuvres ; engager une réflexion écologique et éthique pour saisir la dimension planétaire des rapports à la nature et au vivant et stimuler un développement qui relie les cultures de "Résistance, Régulation et Utopie" (J.-B. de Foucauld).
Une Europe en mouvement ? Oui, pour habiter avec plus de justesse, de justice et de générosité le monde qui vient.

Présentation du second volume : Europe en mouvement - 2. Nouveaux regards (Hermann Éditeurs, 2018)

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2015) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°581]

Articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9566-8

Nombre de pages : 304 p.

Prix public : 28,00 €

Année d'édition : 2018

MOTS-CLÉS

TABLE DES MATIÈRES

Introduction

I. LES INTELLECTUELS FRANCO-ALLEMANDS DE PONTIGNY À CERISY

I. Les décades de Pontigny, l'Allemagne et le message européen dans les années 1920 et 1930, par François CHAUBET

II. Les Allemands à Pontigny, par Wolfgang ASHOLT

III. Quel rôle pour les intellectuels franco-allemands dans une Europe en mouvement ?, par Ingrid HOLTEY & Gisèle SAPIRO

II. LIEUX ET PASSAGES DANS LES LITTÉRATURES ET LES ARTS

I. Forme de l'esprit ou bourse des idées, par Helmut PFEIFFER

II. Vers l'est : transgression de la littérature narrative allemande en direction de ses voisins orientaux (Ulrike Draesner, Terézia Mora), par Alexander NEBRIG

III. Traduction et citation comme formes de réécriture, par Irene FANTAPPIÈ

IV. Les malentendus à l'épreuve de l'art, par Françoise GAILLARD

III. LIEUX ET PASSAGES DANS LES VILLES EUROPÉENNES

I. Les lieux culturels urbains, par Boris GRÉSILLON [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

II. Du flâneur parisien au flâneur berlinois, par Alain MONTANDON

III. Michèle Métail : flâneries et passages berlinois après la chute du mur, par Hannah STEURER

IV. Les cités HLM — lieux de flâneurs ?, par Imke MOMANN

V. Habiter la ville en mouvements, par Mathis STOCK

IV. TÉMOIGNAGES ET ENTRETIENS

I. Mais comment penser la pluralité sans les récits d'une mémoire partagée ?
Entretien de Mireille CALLE-GRUBER avec Régine ROBIN

II. Longtemps l'Allemagne
Entretien de Wolfgang ASHOLT avec Alain LANCE

III. Lieux et passages dans les arts
Entretien de Patricia OSTER-STIERLE avec Werner SPIES

V. STRATÉGIES ET OUTILS POUR UNE NOUVELLE EUROPE

I. L'Europe et le monde non européen, par Hans-Jürgen LÜSEBRINK

II. La crise de la politique franco-allemande et européenne et l'urgence d'un nouveau questionnement politique sur le projet européen, par Sabine von OPPELN

III. L'Europe vaut-elle une renaissance ?, par Martine MÉHEUT

IV. Allemagne-France : quelques questions posées à un partenariat privilégié, par Daniel CIRERA

V. Lignes de fracture dans l'"Europe en mouvement" : perspectives contemporaines, par Teresa PULLANO

VI. Les bouleversements d'à côté, par Martin SCHILLER

VI. PERSPECTIVES

I. Une union en mouvement, par Jean-Baptiste de FOUCAULD

II. L'entreprise en France et en Allemagne : divergences actuelles et convergences futures, par Armand HATCHUEL

III. Appel pour une Europe des cultures, par Wolfgang ASHOLT

Bibliographie

Les auteurs