Brassages planétaires. Jardiner le monde avec Gilles Clément

Publication 2020 : un des ouvrages

BRASSAGES PLANÉTAIRES

JARDINER LE MONDE AVEC GILLES CLÉMENT

Patrick MOQUAY, Véronique MURE (dir.)

Les brassages planétaires font débat. Les diverses migrations qu'ils recouvrent sont un trait fondamental des sociétés et des milieux vivants, à travers l'histoire ; mais leur apparente accélération contemporaine suscite des réactions fortes, souvent hostiles. Cet ouvrage part de plusieurs intuitions : le caractère intellectuellement fructueux d'explorer tout à la fois les migrations humaines, végétales et animales. La nécessité de faire le point sur ces brassages, de mettre à plat les arguments qui s'échangent, et l'intérêt de creuser le parallèle entre les différentes migrations, ne serait-ce que pour en vérifier — ou non — le bien-fondé, en mesurer la portée et les limites.
Ce faisant, esquisser l'espace d'une construction intellectuelle et politique assumée des brassages planétaires.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2018) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°627]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 979-1-0370-0357-7

Nombre de pages : 268 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 29,00 €

Année d'édition : 2020

Animaux, Brassages, Circulations, Clément (Gilles), Humains, Invasions, Migrations, Mobilisations citoyennes, Plantes, Respirations, Vagabondes, Végétaux, Vivant, Voyages

INTRODUCTION. BRASSAGES

De Cerisy au vaste monde, par Patrick MOQUAY & Véronique MURE

Brassages planétaires, par Patrick MOQUAY, Véronique MURE & Sébastien THIÉRY

Introduction de l'Éloge des vagabondes, par Gilles CLÉMENT

COSMOPOLITIQUE DES BRASSAGES

1. La diversalité du vivant, par Christian GRATALOUP

2. Penser les brassages, Conversation de Sylvain ALLEMAND avec Gilles CLÉMENT et Camille LOUIS

3. Inspirations insulaires, Conversation de Sylvain ALLEMAND avec Gilles CLÉMENT et Sylvie GLISSANT

4. L'esprit de la forêt, par Dénètem TOUAM BONA

5. Créolisation planétaire, par Ruedi BAUR

6. Du verbe pousser, par Marie-José MONDZAIN

7. Dans le cœur de Baobab, par Sylvie MOMBO

CIRCULATIONS

1. Gilles Clément : le jardinage comme version améliorée de l'écologie, par Emanuele COCCIA

2. Regard d'un écologue sur l'ici et l'ailleurs, par Jacques TASSIN

3. Compagnons de voyages, par Serge BAHUCHET

4. La poule, par Sylvie MOMBO

5. Les voyages de la tomate et quelques autres histoires, par Yann LAFOLIE

6. Brassages génétiques, diversité et adaptation : l'exemple des chênes, par Antoine KREMER

7. Les mots du brassage, par Véronique MURE

RESPIRATIONS (JARDINS DIVERS)

1. Les ateliers Jardins divers, par Martin BOMBAL, Mathilde CLÉMENT, Nicolas DELPORTE & Tom TROÏANOWSKI

2. Brassages planétaires — Ce qu'il s'Édith…, citations sélectionnées par Martin BOMBAL, Mathilde CLÉMENT, Nicolas DELPORTE & Tom TROÏANOWSKI

3. À la rencontre des arbres de Cerisy, par Véronique MURE

4. Les abeilles en mouvement, par Olivier DARNÉ

5. Quel voyage pour quelle altérité ?, par Adrien SARELS

6. La sortie du jardin, par Bulle MEIGNAN & Camille ZÉHENNE – Les Froufrous de Lilith

7. Cerisy sur Terre, par Raphaël CAILLENS

8. Dans la prairie sauvée de l’oubli, par Maxime AUMON

INVASIONS

1. Que sont leurs disputes devenues ?, par Cécilia CLAEYS

2. Les plantes envahissantes comme objet de conflit, par Olivier FILIPPI

3. Comment je serais devenu "négationniste", par Patrick MOQUAY

4. Indigènes, natifs, autochtones, endémiques : restez plantés là où vous êtes !, par André MICOUD

5. La jeune fille et l'ébénier, par Sylvie MOMBO

MIGRATIONS

1. Migrations, droits et citoyenneté : expériences bénévoles à Caen-Ouistreham, par Bénédicte VACQUEREL, Anne-Marie FIXOT & Miguel MARTINEZ

2. Exilés en transit entre Caen et Ouistreham, par Bénédicte VACQUEREL

3. Migrations, droits et quête de reconnaissance, par Anne-Marie FIXOT

4. Les mobilisations citoyennes à Ouistreham, par Miguel MARTINEZ

5. Archives et migrations, par Sarah CLÉMENT

6. Habiter à plusieurs peuples sur le même sol, par Antoine HENNION [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

CONCLUSIONS

1. Une introduction révisée à l'Éloge des vagabondes, par Gilles CLÉMENT

2. Conclusions, par Patrick MOQUAY & Véronique MURE

3. Migrer, une condition d'existence du vivant, par Gilles CLÉMENT, Emanuele COCCIA, Antoine KREMER, Jacques TASSIN & Sébastien THIÉRY

Bibliographie

Remerciements

Crédits photographiques

"Paris-Saclay au prisme des « brassages planétaires »", interview de Patrick MOQUAY par Sylvain ALLEMAND (disponible en ligne sur le site de Paris-Saclay Le Média).

"Migrer, une condition d'existence du vivant", Gilles CLÉMENT, Emanuele COCCIA, Antoine KREMER, Jacques TASSIN et Sébastien THIÉRY, Libération, septembre 2018.

Publications associées

Repenser l’aménagement du territoire

Publication 2020 : un des ouvrages

Repenser l'aménagement du territoire

REPENSER L'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

Stéphane CORDOBES, Xavier DESJARDINS, Martin VANIER (dir.)

Aménagement du territoire, attractivité régionale, compétitivité, puis égalité, et enfin, cohésion des territoires : depuis 20 ans, la succession des termes signale la quête d'une reformulation de la pensée aménagiste en France. Aucune ne semble convaincre. Le monde se précipite dans un changement global, la société française poursuit sa mutation, et avec elle les territoires dans lesquels elle se projette et s'inscrit. Mais peut-on en dire autant de la conception qu'elle se fait de ce que doit être "l'aménagement du territoire", si cher au pays ? La pensée aménagiste collective serait-elle en retard sur les transformations sociales, économiques, environnementales et culturelles qu'elle prétend réguler ?
Interpellés par la fréquence et l'intensité des débats, controverses et crises qui concernent aujourd'hui la question territoriale, une quarantaine de chercheurs et d'acteurs se sont retrouvés du 6 au 13 septembre 2019 au Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, pour questionner la pensée et l'action aménagistes.
Depuis la fin des Trente Glorieuses, la politique de l'aménagement du ou des territoires peine manifestement à changer les fondamentaux qui la justifiaient. S'agit-il encore "d'aménagement" ? Celui-ci traite-t-il toujours exclusivement de "territoire" ? Le temps semble venu de changer les catégories d'analyse, le système d'acteurs, le langage et l'horizon qui les rassemblent. La pensée aménagiste ? Rénovation complète!
Loin des débats usés qui opposent les territoires et les métropoles, le pouvoir local et le pouvoir central, ou le développement et l'écologie, cet ouvrage collectif propose une série de pistes pour refonder la pensée aménagiste de la France du XXIe siècle.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2019) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°626]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Éditions Berger-Levrault

Collection : Au fil du débat-Études

ISBN : 978-2-7013-2071-7

Nombre de pages : 320 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 29,00 €

Année d'édition : 2020

Accès, Anthropocène, Cohabitation, Décroissance, Dématérialisaiton, Expérimentation, Hybridité, Imaginaire, Limite, Métabolisme, Réciprocité, Réseau, Résilience, Réversibilité, Territoire, Transition, Urgence écologique

Remerciements

Avertissement

CHAPITRE INTRODUCTIF

De l'épuisement à la réinvention, par Martin VANIER

PARTIE 1
PERMANENCES ET OBSOLESCENCES

Introduction, par Xavier DESJARDINS

Chapitre 1

Permanences, récurrences, apories, par Marie-Vic OZOUF-MARIGNIER

Blocages catégoriels et défi systémique, par Martin VANIER

Chapitre 2

Les apports de l'Union européenne à l'aménagement du territoire en France : vers une européanisation ?, par Frédéric SANTAMARIA

Chapitre 3

Les déboires de la pensée aménagiste à l'heure de la décentralisation : des espoirs déçus aux nouveaux horizons, par Arnaud BRENNETOT

Chapitre 4

L'Italie : comment une décentralisation sans vision aménagiste est-elle possible, mais non souhaitable ?, par Giuseppe BETTONI

Chapitre 5

Justifier, restituer, débattre : la cartographie en quête d'un nouveau souffle ?, par Karine HUREL

Chapitre 6

Est-ce bien de nouveaux concepts dont l'État a besoin pour aménager le territoire ?, par Hugo BEVORT

PARTIE 2
LES RÉSEAUX CHANGENT-ILS LA DONNE ?

Introduction, par Martin VANIER

Propos inconséquents d'un pérégrin inattendu, par Philippe AUBERT

Chapitre 1

Opérateurs de réseaux : peut-on encore penser l'aménagement en dehors du monopole d'État ?, par Pierre MESSULAM

Mobilité : une injonction durable ?, par Adrián P. GÓMEZ MAÑAS

Chapitre 2

Électricité et territoires : de l'effacement au métabolisme, par Livier VENNIN

Le réseau de transport de l'électricité peut-il être vecteur d'un renouveau de la pensée aménagiste ?, par Céline GOMBERT

Chapitre 3

Les grands opérateurs de réseaux et l'aménagement, par Henri de GROSSOUVRE

Chapitre 4

Opérateurs de réseaux : un rapport renouvelé aux territoires ?, par Jean DEBRIE & Gaële LESTEVEN

Chapitre 5

Les opérateurs de réseaux ont-ils une pensée aménagiste ?, par Marie DÉGREMONT & François-Mathieu POUPEAU

Chapitre 6

Quel rôle pour les entreprises de réseaux dans l'aménagement du territoire ?, par Antoine FRÉMONT & Anne PONS

Chapitre 7

Aménagement et services numériques : enjeux et défis d'une disruption du couple réseaux/territoires, par Nicolas DOUAY

Chapitre 8

À ce stade de la nuit aménagiste : chronique des chemins ceriséens, par Jérôme BARATIER

PARTIE 3
NOUVEAUX HORIZONS, NOUVEAUX PARADIGMES

Introduction, par Stéphane CORDOBES

Chapitre 1

La pensée aménagiste à l'épreuve des faits : nécessité d'un nouveau référentiel culturel, par Benjamin GREBOT

Chapitre 2

Changer de casting… et de mode d'écriture du scénario !, par Xavier DESJARDINS

Chapitre 3

Un autre vocabulaire pour repenser l'aménagement du territoire, par Martin VANIER

L'aménagement du territoire à l'épreuve de la décroissance, par Solène LE BORGNE & Achille WARNANT

Chapitre 4

Quand la photographie participe à la rénovation de la pensée aménagiste, par Raphaële BERTHO

Chapitre 5

L'urgence écologique impose une refondation radicale de la pensée aménagiste, par Bruno REBELLE

Terre !, par Dominique POTIER

Chapitre 6

Quel aménagement pour édifier les territoires du monde anthropocène ?, par Stéphane CORDOBES

Pour une posture d'humilité de l'aménagiste dans le monde anthropocène, par Mathilde MARCHAND

CONCLUSION

Repolitiser l'aménagement du territoire, par Xavier DESJARDINS

Enquête photographique "Repenser l'aménagement du territoire", par Stéphane CORDOBES

Index de quelques notions clés

* "Les promesses devenues intenables et leur nécessaire reformulation", dialogue introductif du colloque tenu par Stéphane CORDOBES, Xavier DESJARDINS & Martin VANIER [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

* "La pensée aménagiste à l’heure de la transition écologique", entretien avec Marie DÉGREMONT (intervenante au colloque) réalisé par Sylvain ALLEMAND [disponible en ligne sur le site de Paris-Saclay Le Média].

Publications associées

Prospective et co-construction des territoires au XXIe siècle

Publication 2020 : un des ouvrages

PROSPECTIVE ET CO-CONSTRUCTION DES TERRITOIRES AU XXIe SIÈCLE

Isabelle LAUDIER, Lucie RENOU (dir.)

Préface d'Edith HEURGON

Les territoires sont traversés par des transformations profondes qui mettent en question leur développement et leurs stratégies : enjeux environnementaux, numériques, économiques et sociaux, enjeux de gouvernance. Ces mutations convergent vers un besoin grandissant d'éclairage à long terme, de prospective, à partir des acteurs des territoires, mais aussi de stratégies innovantes. En tant qu'acteur important des territoires, la Caisse des Dépôts avec sa Banque des Territoires soutient de nombreuses réflexions territoriales, pour mieux adapter ses missions aux besoins de demain. Un colloque de capitalisation de ces travaux a été organisé en septembre 2018 au Centre culturel international de Cerisy, qui a rassemblé une soixantaine de géographes, économistes, chercheurs en aménagement du territoire et urbanisme, mais aussi experts, techniciens, élus, étudiants, entrepreneurs. Cet ouvrage, issu du colloque, présente des résultats, mais ouvre aussi de nouvelles pistes pour l'avenir.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2018) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°625]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 979-1-0370-0214-3

Nombre de pages : 352 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 24,00 €

Année d'édition : 2020

Co-construction, Commun, Coopération, Économie, Écosystème, Numérique, Prospective, Recherche, Stratégies, Territoires, Transition écologique

Préface. Prospective & co-construction de stratégies territoriales face aux mutations des sociétés, par Edith HEURGON

Introduction, par Isabelle LAUDIER & Lucie RENOU

PREMIÈRE SECTION
DIVERSITÉ DES CONFIGURATIONS TERRITORIALES À L'HEURE DES TRANSITIONS

Partie I
Une nouvelle caractérisation des territoires prenant acte des interdépendances socio-économiques

I. Sortir de la CAME pour mieux penser et mieux accompagner les territoires, par Olivier BOUBA-OLGA [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

II. Interactions locales et interrelations spatiales aux sources de la diversité des territoires, par Nadine LEVRATTO & Denis CARRÉ

III. Simplifier les péréquations financières ? Une analyse des sources d'hétérogénéité entre dispositifs nationaux et locaux, par Matthieu LEPRINCE & Matthieu POURIEUX

Partie II
Des écosystèmes territoriaux à l'heure de la transition écologique : penser le métabolisme territorial

I. Apport de l'écologie territoriale pour l'analyse des mutations territoriales : le cas du Rhône-Médian, par Alice HERBELIN

II. Explorer les nouvelles relations villes-campagnes et les reconfigurations du métabolisme territorial qu'elles induisent, par Laetitia VERHAEGHE

III. Réorienter les investissements dans les territoires pour la "transition climat", par Vivian DÉPOUES, Hadrien HAINAUT & Benoît LEGUET

Partie III
Du mythe de la smart city aux stratégies intelligentes des villes

I. Territoires numériques et transition énergétique : les limites de la croissance, par Cécile DIGUET & Fanny LOPEZ

II. Où est passée la smart city ?, par Antoine COURMONT

III. Les villes intelligentes réelles en France : dispositifs sociotechniques et tendances, par Gilles JEANNOT

DEUXIÈME SECTION
TERRITOIRES ET TRANSITION ÉCONOMIQUE

Partie I
Renouveler les principes de l'économie : d'une économie linéaire à une économie circulaire

I. Économie de proximité, économie circulaire et écologie industrielle et territoriale, par Gwénaël DORÉ

II. L'économie de la fonctionnalité et de la coopération, par Christian DU TERTRE & Patrice VUIDEL

Partie II
La structuration de nouvelles filières pour répondre aux enjeux sociaux et environnementaux

I. Transition énergétique et clusters industriels : le cas de l'éolien et du photovoltaïque en Allemagne, par Gilles LEPESANT

II. L'économie sociale et solidaire à l'âge du translocalisme des communs, par Hervé DEFALVARD

Partie III
Des espaces économiques en pleine mutation

I. L'action foncière et le maintien des activités productives sur les territoires des métropoles, par Nicolas GILLIO & Sylvie DUVILLARD

II. Les zones d'activités économiques, par Amandine TOUSSAINT & Julien MOULARD — Collectif Point Virgule

TROISIÈME SECTION
LES ENJEUX DE PROSPECTIVE ACTUELS : VERS LA CO-CONSTRUCTION DES STRATÉGIES

Partie I
La prospective territoriale pour accompagner les transitions

I. L'expérience prospective et le monde urbain anthropocène, par Stéphane CORDOBES

II. Pour une approche inclusive du débat public, par Frédéric GILLI

Partie II
Partager des visions de territoires, les ressorts de la coopération

I. Prospective et projet de territoires : quels dispositifs et méthodologies interdisciplinaires ?, par Jean DEBRIE, Simon D'HÉNIN & Cécile WENDLING

II. Coproduction d'une vision partagée du territoire dans les villes moyennes, par Jean-Jacques TERRIN

III. Coopérer pour co-construire, par Anne et Patrick BEAUVILLARD

IV. Territoires en transition énergétique et sociétale : l'enjeu du "faire ensemble", par Bernard LEMOULT & Samuel AUBIN

Partie III
Enjeux et outils de la prospective territoriale

I. La prospective territoriale en Normandie, synthèse d'une table ronde par Sylvain ALLEMAND, avec le concours de Sophie GAUGAIN (région Normandie), Fabrice JEANNE (département de la Manche), Robert BLAIZEAU (ville de Saint-Lô), Jean-Philippe BRIAND (Agence d'urbanisme de Caen Normandie Métropole) et Florence MAS (directrice régionale Normandie de la Banque des Territoires de la Caisse des Dépôts)

II. Perspectives et rapport d'étonnement, par Franck CHAIGNEAU, Marc-Olivier PADIS, Lucie RENOU, Philippe SERIZIER et Michel SUDARSKIS

* "Prospective du présent : co-construisons des visions d’avenir", interview d'Edith HEURGON réalisée par Isabelle LAUDIER [en ligne sur le site de la Caisse des Dépots]

Le patrimoine culturel immatériel au seuil des sciences sociales

Publication 2020 : un des ouvrages

Le patrimoine culturel immatériel au seuil des sciences sociales

LE PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL AU SEUIL DES SCIENCES SOCIALES

Julia CSERGO, Christian HOTTIN, Pierre SCHMIT (dir.)

L'entrée en vigueur de la Convention sur la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI) de 2003 a abouti, dès 2009, au dépôt des premières candidatures sur les listes de l'Unesco, alors même que le champ du PCI était encore peu connu des chercheurs et des acteurs du patrimoine.
Après plusieurs années marquées par la prédominance des recherches ethnologiques sur ce nouveau patrimoine, le Centre culturel international de Cerisy-la-Salle (Normandie) accueillait du 24 au 29 septembre 2012 un colloque international rassemblant des chercheurs de plusieurs disciplines (ethnologues, anthropologues, économistes, juristes, historiens, géographes), des responsables de l'Unesco, des fonctionnaires de l'administration culturelle et des acteurs de terrain associatifs. Les participants y confrontaient pour la première fois des lectures contrastées de l'histoire du PCI, de la valeur politique de ce patrimoine et du rôle qu'y tient la participation des "communautés".
Nourri de nombreuses études de cas empruntées au contexte international mais aussi au contexte territorial de la Normandie, ce colloque de Cerisy fut ainsi la première entreprise intellectuelle collective de grande ampleur consacrée au PCI où ont été énoncés les prémisses de recherches pluridisciplinaires promises aux développements que l'on constate aujourd'hui. Il a de ce fait constitué un tournant décisif dans les études patrimoniales liées à l'immatériel. Cet important volume réunit les actes de cette rencontre majeure qui a fait date dans l'histoire de la réflexion sur la mise en œuvre de la Convention Unesco.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2012) [en savoir plus]

Modes de consultation sur écran disponibles, ainsi que l'export PDF pour impression,
en libre accès sur le site : OpenEdition Books

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Éditions de la Maison des sciences de l'homme

Collection : Ethnologie de la France et des mondes contemporains, n°37

Année d'édition : 2020

Communautés, Économie, Experts, Normandie, Numérique, Patrimoine culturel immatériel, Usages, Valorisation

Avant-propos. Les colloques de Cerisy, par Edith HEURGON [article en ligne]

Le moment Cerisy. Au tournant des nouvelles approches du patrimoine culturel immatériel, par Julia CSERGO, Christian HOTTIN & Pierre SCHMIT [article en ligne]

PREMIÈRE PARTIE
DES OBJECTIFS À UN PREMIER BILAN

The genealogy of intangible cultural heritage, par Lourdes ARIZPE [article en ligne]

Bilan et perspectives de la Convention dans le contexte actuel, par Cécile DUVELLE [article en ligne]

Confessions d'un gestionnaire d'ONG. Les possibilités et les choix liés au patrimoine immatériel à l'échelle nationale, par Antoine GAUTHIER [article en ligne]

Le patrimoine culturel immatériel en France en 2015. Autour de trois questions lancinantes, par Christian HOTTIN [article en ligne]

DEUXIÈME PARTIE
QUELS USAGES ?

Le patrimoine immatériel entre ambiguïtés et overdose, par Christian BROMBERGER [article en ligne]

Les patrimoines alimentaires sur les listes du patrimoine culturel immatériel de l'Unesco. Éléments de caractérisation et enjeux d'un domaine culturel, par Julia CSERGO [article en ligne]

L'impact de la Convention sur le patrimoine culturel immatériel en Chine, par Caroline BODOLEC & Frédéric OBRINGER [article en ligne]

Le patrimoine "immatériel", ou les frustrations d'une économie politique du signe, par Frédéric SAUMADE [article en ligne]

La raison patrimoniale à l'épreuve d'un repas pas comme les autres : l'apthapi en Bolivie, par Charles-Édouard de SUREMAIN [article en ligne]

TROISIÈME PARTIE
COMMUNAUTÉS ET EXPERTS, QUELLES DYNAMIQUES ?

Le rôle des experts dans la création de l'inventaire du patrimoine culturel immatériel en Suisse, par Florence GRAEZER BIDEAU [article en ligne]

Le patrimoine culturel immatériel entre contrôle et émancipation, par Jean-Louis TORNATORE [article en ligne]

Le patrimoine immatériel et le tabou de l'authenticité : de la pérennisation à la durabilité, par Chiara BORTOLOTTO [article en ligne]

Appropriation et identification du patrimoine culturel immatériel en Grèce à travers les expressions traditionnelles, par Panayiota ANDRIANOPOULOU [article en ligne]

QUATRIÈME PARTIE
LE DROIT ET L'ÉCONOMIE DU PCI

À qui appartient le patrimoine culturel immatériel ?, par Marie CORNU [article en ligne]

Patrimoine culturel immatériel : paradigmes économiques, débats et perspectives, par Francesca COMINELLI [article en ligne]

La valorisation du patrimoine immatériel, ou le triomphe de l'économisme, par Françoise BENHAMOU [article en ligne]

CINQUIÈME PARTIE
IMPACT TERRITORIAL : LE CAS DE LA NORMANDIE

La mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Normandie, par Pierre SCHMIT [article en ligne]

Une expérience de valorisation d'un patrimoine culturel immatériel régional : l'association La Loure en Normandie, par Yvon DAVY [article en ligne]

Pêcheries fixes du Cotentin : un patrimoine immatériel entre une houle de proscriptions et un récent courant patrimonial, par Karine LE PETIT [article en ligne]

Reconnaître des "revendications" patrimoniales. L'exemple des arbres remarquables en Normandie, par Yann LEBORGNE [article en ligne]

Carte d’identités. L’espace au singulier

Publication 2019 : un des ouvrages

CARTE D'IDENTITÉS

L'ESPACE AU SINGULIER

Yann CALBÉRAC, Olivier LAZZAROTTI, Jacques LÉVY, Michel LUSSAULT (dir.)

Si les sciences sociales ont traditionnellement privilégié les collectifs comme sujets d'études, cet ouvrage propose, quant à lui, de s'intéresser aux singularités. Quant à sa propre singularité, elle est de le faire en privilégiant, autant que faire se peut, l'espace. L'espace à la fois comme propos en soi — comment chacun et chacune est, tout à la fois, habité et habitant ? — et l'espace comme entrée dans les problématiques — théories ? — du singulier.
De fait, l'ouvrage, issu d'un colloque de Cerisy en juillet 2017, se présente comme la contribution d'auteurs issus de nombreux horizons scientifiques qui, tous, convergent vers une thématique commune.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2017) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°615]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 979-1-0370-0153-5

Nombre de pages : 370 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 28,00 €

Année d'édition : 2019

Altérité, Espace, Géographie, Habiter, Identités, Numérique, Singularités

Avertissement

Entrée en matière. La spatialité d'abord, par Michel LUSSAULT

I. VU DES ACTEURS

I. Je de cartes, par Jacques LÉVY

II. Habiter l'espace, par Carole LANOIX

III. Avec la seule distorsion de ma perspective, par Jaime SERRA

IV. Qui es-tu Franz Schubert ?, par Olivier LAZZAROTTI

II. VU DES ENVIRONNEMENTS

V. Le diable est-il dans les détails ?, par Joseph MORSEL

VI. Rendre le numérique habitable : l'habitèle, par Dominique BOULLIER

VII. Union européenne : l'invention d'un régime singulier de territorialité, par Sylvain KAHN [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

VIII. Cartographie de kinésphères après expériences dansées, par Mélanie PERRIER

III. HABITANS

IX. Sur les traces numériques de l'individu, par Boris BEAUDE

X. Toi et moi, une distance calculée, par Jessica PIDOUX

XI. La ville comme gestion de l'altérité, par Hélène NOIZET

XII. Le tourisme de masse au prisme du singulier, par Isabelle SACAREAU, Lauriane LÉTOCART & Benjamin TAUNAY

XIII. Singularités en exergue : danser dans l'espace public, par Pauline BOIVINEAU

XIV. La justice spatiale explicitée, par Ana PÓVOAS & Jean-Nicolas FAUCHILLE

Aller-retour. Ritournelle, par Yann CALBÉRAC

Les auteurs

Espaces et littératures des Amériques

Publication 2018 : un des ouvrages

Espaces et littératures des Amériques

LIRE UN EXTRAIT
( prochainement )

ESPACES ET LITTÉRATURES DES AMÉRIQUES

MUTATION, COMPLÉMENTARITÉ, PARTAGE

Zilá BERND, Patrick IMBERT, Rita OLIVIERI-GODET (dir.)

L'enjeu de cet ouvrage est de comparer les multiples expressions de l'espace continental des Amériques et de l'espace insulaire des Caraïbes qui lui fait face en analysant les modalités de renouvellement des mythes, des narrativités et des perspectives menant à la reconfiguration de cet espace. Les analyses sont structurées autour de quatre axes nourris par des réflexions portant sur les conflits et les croisements culturels, économiques, sociaux et politiques : 1) déplacements et traversées de frontières, 2) dynamiques urbaines et représentations, 3) confins, territoires et non-lieux et 4) espaces mémoriaux.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2017) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°599]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Presses de l'Université Laval (Québec)

Collection : Américana

ISBN : 978-2-7637-3756-0

Nombre de pages : 358 p.

Prix public : 40,00 €

Année d'édition : 2018

Espaces et littératures des AmériquesCo-Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : PUL/Américana

ISBN : 978-2-7056-9630-6

Nombre de pages : 360 p.

Prix public : 35,00 €

Année d'édition : 2019

Non disponible auprès du CCIC [n°599bis]

Complémentarité, Confins, Conflits, Croisements, Déplacements, Dynamiques urbaines, Espaces mémoriaux, Frontières, Mutation, Non-lieux, Partage, Traversées

Remerciements

Introduction, par Zilá BERND, Patrick IMBERT et Rita OLIVIERI-GODET

DÉPLACEMENTS, TRAVERSÉES DE FRONTIÈRES

Kerouac et Guevara : espace-temps du récit de voyage dans la redécouverte des Amériques, par Jean-François CÔTÉ

Mapas invertidos. Les espaces américains sens dessus dessous, par Bertrand WESTPHAL

Représentations de déplacements et traversées de frontières dans la littérature francophone contemporaine du Canada, par Adina BALINT

Le temps premier du récit québécois, par Bernard ANDRÈS

Politique et poétique de l'espace dans The Underpainter de Jane Urquhart, par Thierry GOATER

Jordi Soler, un catalan d'outre-mer ou une écriture atlantique, par Françoise DUBOSQUET LAIRYS

Les espaces partagés des Amériques : de la causalité exclusive au hasard inclusif, par Patrick IMBERT [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

DYNAMIQUES URBAINES ET REPRÉSENTATIONS

Figures spatiales de Montréal : pour une géopoétique urbaine, par Licia SOARES DE SOUZA

Les représentations de la ville de Recife entre littérature et cinéma, par Alberto DA SILVA

CONFINS, TERRITOIRES, NON-LIEUX

"Composer avec le territoire" : relations entre peuples autochtones et sociétés occidentales dans les littératures brésilienne et québécoise, par Rita OLIVIERI-GODET

Pour une lecture "hétérotemporelle de la fiction amérindienne brésilienne et québécoise. Ourse bleue, de Virginia Pésémapéo Bordeleau et Todas as coisas são pequenas, de Daniel Munduruku, par Soraya LANI

Ruines, non-lieux et confins dans le road novel de la pampa. Todos nós adorávamos caubóis, de Carol Bensimon, par Ilana HEINEBERG

ESPACES MÉMORIAUX

Les romans de l'antériorité : partage et transmission intergénérationnelle dans la fiction actuelle des Antilles et du Brésil, par Zilá BERND

Brésil et Antilles : la littérature comme archive de l'esclavage, par Euridice FIGUEIREDO

Espaces de la mémoire dans le récit brésilien contemporain, par José Luís JOBIM

Mémoires de la dictature, héritage familial et exil, par Maria ZILDA FERREIRA CURY

Les auteurs

Jardins en politique. Avec Gilles Clément

Publication 2018 : un des ouvrages

JARDINS EN POLITIQUE

AVEC GILLES CLÉMENT

Patrick MOQUAY, Vincent PIVETEAU (dir.)

Gilles Clément a consacré sa vie à porter haut la pratique du jardinier, tout en lui donnant une portée philosophique et politique d'une ampleur et d'une exigence radicalement nouvelles. C'est donc à sa figure, et plus précisément à la dimension politique de son travail, que cet ouvrage est consacré.
Le jardin concentre notre rapport au monde et fait écho à notre conception de la nature — ou du moins d'un idéal de nature. Il est le réceptacle des dérives comme des utopies de nos sociétés ; en cela, il est bien le reflet aigu de nos questionnements et de nos tâtonnements, âmes et corps engagés.
Cet ouvrage rassemble des écrits et témoignages de paysagistes, artistes, militants, écologues, gestionnaires d’espace, élus, rassemblés en 2016 autour de Gilles Clément, dans le cadre de la troisième décade cerisyenne consacrée aux jardins.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2016) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°598]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9576-7

Nombre de pages : 192 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 29,00 €

Année d'édition : 2018

Clément (Gilles), Droit à l'erreur, Initiatives jardinières, Jardin en mouvement, Jardins partagés, Jardins pirates, Plantes invasives, Potager planétaire

Gilles Clément : autour, auprès, avec…, par Patrick MOQUAY & Vincent PIVETEAU

GILLES CLÉMENT, PORTRAITS AVEC JARDINS

Le jardin en politique, par Vincent PIVETEAU

La communauté des vivants, par Gilles TIBERGHIEN

Bunaeopsis clementii, par Carlos ÁVILA

Glissements progressifs, par Lorette COEN

La politique de Gilles Clément, par Patrick MOQUAY [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

Qu'est-ce qu'être un jardinier planétaire ?, par Gilles CLÉMENT. Entretien avec Sylvain ALLEMAND [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

JARDIN DES EXPÉRIENCES DU VIVANT

Le premier jardin, par Yann LAFOLIE

Conduire le vivant, le droit à l'erreur, par Romain BACQUET

La voix, le monde, le souffle, par Françoise CRÉMEL

Initiatives jardinières, par Gilles ZAMO, Laure LÉTOUBLON, Maxime DIÉDAT & Manon DIENY

Déambulations cerisyennes, par Gilles ZAMO, Maxime DIÉDAT, Manon DIENY & Laure LÉTOUBLON

Le règne des grands chariots, par Maxime AUMON

JARDINS DES ALTERNATIVES

Le modèle des jardins partagés, par Frédérique BASSET

Faire au jardin sa part, par Yann LAFOLIE

Jardins pirates, par Eugénie DENARNAUD

Arpenter, instituer, transmettre, par Alexis PERNET

JARDINS DES ALLIANCES

Gilles Clément et la photographie, entretien entre Gilles CLÉMENT et Eugénie DENARNAUD

Gilles Clément, artiste, par Lorette COEN

Homo natura, par Odile MARCEL

JARDINS SANS FRONTIÈRES

Le potager comme jardin planétaire, par Yann LAFOLIE

Jardin-site, jardin-témoin, jardin-message, par Véronique MURE

Ce que les plantes invasives nous disent de notre monde, par Jacques TASSIN

Réinventons Calais, par Antoine HENNION & Sébastien THIÉRY

Goéland, par Gilles CLÉMENT

Bibliographie

Table des matières

Remerciements

Crédits photographiques

Publications associées

Europe en mouvement – 2. Nouveaux regards

Publication 2018 : un des ouvrages

EUROPE EN MOUVEMENT

2. NOUVEAUX REGARDS

Wolfgang ASHOLT, Mireille CALLE-GRUBER, Edith HEURGON, Patricia OSTER-STIERLE (dir.)

Une Europe en mouvement ? Serait-ce celle qui s'efforce de partager les différences et puise dans la dimension non identitaire des cultures une dynamique apte à affronter les défis de la mondialisation ? Cette Europe de la culture fut le projet de Pontigny (décade 1925, "Nous autres Européens"). Avec "Cerisy à Berlin. Berlin à Cerisy" (2015), l'objectif est de redonner de la vigueur aux échanges intellectuels pour penser l'Europe à venir.
"Nouveaux regards" est le mot d'ordre de ce second volume qui développe une triple perspective : un "Retour en avant" par la littérature, "Traduire : terrible tâche" et "Saisir l'Europe". La littérature favorise la compréhension d'une Europe dont l'identité est faite de réflexivité et d'ouverture aux autres. Traduire est une "terrible tâche" à la fois pour se comprendre et comprendre l'entre-des-langues des "intraduisibles". "Saisir l'Europe" des "histoires croisées" sociologiques, urbanistiques, environnementales, techniques et politiques doit favoriser la mise en valeur dans la durée de la diversité et la coopération dans l'entre-deux.
Trois "perspectives" qui sont autant d'appels émanant pour la plupart de jeunes chercheurs allemands et français. La première prend parti "pour un universalisme relativiste" de l'Europe ; la deuxième développe une "double herméneutique" garantie par la plurinationalité et le plurilinguisme ; la troisième s'engage pour une Europe en mouvement qui, consciente de son héritage, tend à s'ouvrir encore davantage à toutes les cultures du monde.

Présentation du premier volume : Europe en mouvement - 1. À la croisée des cultures (Hermann Éditeurs, 2018)

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2015) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°595]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9792-1

Nombre de pages : 266 p.

Prix public : 18,00 €

Année d'édition : 2018

Engagement politique, Environnement, Europe, Géographie, Mondialisation, Patrimoine culturel, Paysage, Projets civilisationnels, Traduction, Universalisme

Introduction

I. LE RETOUR EN AVANT

I. Lieux et figures de la poésie : le lac de Constance et la géographie magique de Nerval, par Karlheinz STIERLE

II. L'invention de la topographie dans Un coup de dés jamais n'abolira le hasard, par Julia LICHTENTHAL

III. Retour français à Bach et retour aux sources de la musique : de la "cathédrale éternelle" au lieu commun, par Suzanne LAY

IV. Le paysage comme ruine : errances sebaldiennes sous le signe de Saturne, par Simon SCHOCH

V. Houellebecq "à l'ancienne" : la Carte, le territoire et la gastronomie comme patrimoine culturel, par Jan KNOBLOCH

II. TRADUIRE : TERRIBLE TÂCHE

I. "Et j'écrirai dans la langue des mondes". Entretien d'Anna GIL-BARDAJI avec Camille de TOLEDO

II. Les autotraductions des frères Humboldt, par Stefan WILLER

III. "Cette terrible tâche, traduire Wagner !", par Marco AGNETTA

IV. Littératures et traductions en Suisse face à la mondialisation, par Judith LAMBERTY

V. Discours de passage, d'une langue à l'autre, par Marie FLEURY WULLSCHLEGER

III. "SAISIR L'EUROPE"

I. Sur les usages de la ville : la ville "durable" au prisme des inégalités sociales, par Karim FERTIKH

II. Femmes en mouvement ?, par Ariane JOSSIN

III. De la question urbaine à la question environnementale, par Jérôme BOISSONADE

IV. De la difficulté de penser la "durabilité" et ses répercussions sur les rapports de pouvoir : discussion du texte de Jérôme Boissonade, par Félix AUTHIER & Clément BARBIER

V. L'Europe entre cultures particulières et projet civilisationnel, par Micha KNUTH

VI. Un grassroots-think tank de la nouvelle génération : le renouveau de l'engagement politique ?, par Natalie WELFENS

VII. Décrypter la naissance de l'Industrie 4.0 en Allemagne et ses enjeux, par Dorothée KOHLER & Jean-Daniel WEISZ

IV. PERSPECTIVES

I. Pour un universalisme relativiste, par Markus MESSLING

II. "Saisir l'Europe" : retour sur une expérience inédite, par Michael WERNER

III. Europe en mouvement : "Francfort en français", par Paul de SINETY

Les auteurs

La guerre en Normandie (XIe-XVe siècle)

Publication 2018 : un des ouvrages

La guerre en Normandie (XIe-XVe siècle)

LIRE UN EXTRAIT
( prochainement )

LA GUERRE EN NORMANDIE (XIe-XVe SIÈCLE)

Anne CURRY, Véronique GAZEAU (dir.)

Le 13 août 1415, l'armée d'Henri V, roi d'Angleterre, se présenta devant Chef-de-Caux, prit Harfleur au terme d'un siège de six semaines, puis rencontra à Azincourt l'armée française qu'elle mit en pièces. L'expédition marqua le début d'une période de conflit intense en Normandie, où la guerre n'avait en réalité rien de nouveau. En effet, l'identité du duché fut forgée dans la guerre et l'ouvrage, né d'un colloque tenu à Cerisy-la-Salle, interroge sur une manière de faire la guerre qui pourrait être propre aux Normands en proposant de questionner l'impact de la guerre sur la société et l'économie, les récits de guerre et la mémoire de la guerre entre le XIe et le XVe siècle.

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2015) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°591]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Presses universitaires de Caen

Collection : Symposia

ISBN : 978-2-84133-889-4

Nombre de pages : 366 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 25,00 €

Année d'édition : 2018

Conquête normande, Flotte normande, Guerre de Cent Ans, Guerres normandes, Histoire normande, Normandie, Normands, XIIIe siècle, XIVe siècle, XVe siècle

Rapport introductif, par Anne CURRY

Three Conquests of Normandy, c. 1099-c. 1204, par Matthew BENNETT

La chute de la Normandie ducale (1202-1204) : un réexamen, par Daniel POWER

Le service militaire dû au roi en Normandie au XIIIe siècle : autour de l'ost de 1272, par Xavier HÉLARY

La flotte normande à la fin du XIIIe siècle, par Élisabeth LALOU

Relire et comprendre Godefroy d'Harcourt, un noble normand au début de la guerre de Cent Ans, par Quentin AUVRAY

Combattants étrangers et routiers en Normandie au XIVe siècle, par Philippe CHARON

La guerre en Normandie au XIVe siècle et le problème de l'évolution textuelle des Chroniques de Jean Froissart, par Godfried CROENEN

Le Clos du Cotentin à l'aube du XVe siècle : une région en ruine ?, par Nicolas ABRAHAM

Les Valois-Alençon : une présence armagnaque en Normandie, par Franck MAUGER

La Normandie au XVe siècle : l'occupation militaire d'Henri V et le contrôle des garnisons, par Anne CURRY [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

"À l'encontre des Anglois". Les défenseurs de la Normandie entre 1417 et 1419, par Bertrand SCHNERB

Ravitaillement, communications et financement de la garnison du Mont Saint-Michel (1417-1450), par David FIASSON

Le siège de Dieppe (2 novembre 1442-15 août 1443) : un épisode de la reconquête française de la Normandie, par Valérie TOUREILLE

Documents Concerning Lancastrian Normandy in the Collections of Saint Petersburg, par Aleksandr LOBANOV & Ekaterina NOSOVA

L'art d'archerie. Les apports de l'étude des textes techniques au regard de l'historien sur l'arc long et son emploi dans le conflit franco-anglais de la fin du Moyen Âge, par Daniel JAQUET, Vincent DELUZ & Delphine DEJONGHE

"Il ne voudroit faire chose qui fust a deshonneur" : Charles VII à la conquête de Rouen (1449), par Rémy AMBÜHL

Un regard sur le Recouvrement de Normendie (1450) attribué à Gilles le Bouvier, dit le Héraut Berry, par Philippe CONTAMINE

Town and Crown in Late 15th-Century France : Rouen after the Réduction, c. 1449-1493, par Neil MURPHY & Graeme SMALL

Conclusions, par François NEVEUX

Résumés français et anglais

Notes sur les auteurs

Animaux aquatiques et monstres des mers septentrionales

Publication 2018 : un des ouvrages

Animaux aquatiques et monstres des mers septentrionales

LIRE UN EXTRAIT
( prochainement )

ANIMAUX AQUATIQUES ET MONSTRES DES MERS SEPTENTRIONALES

(IMAGINER, CONNAÎTRE, EXPLOITER, DE L'ANTIQUITÉ À 1600)

Thierry BUQUET, Benoît CLAVEL, Brigitte GAUVIN, Catherine JACQUEMARD, Marie-Agnès LUCAS-AVENEL (dir.)

Du 31 mai au 3 juin 2017 s'est tenu au Centre culturel international de Cerisy-la-Salle un colloque international intitulé "Animaux aquatiques et monstres des mers septentrionales (Imaginer, connaître, exploiter, de l'Antiquité à 1600)", organisé par le Centre Michel de Boüard – Craham (UMR 6273, Université de Caen Normandie – CNRS). Les thématiques développées pendant le colloque sont l'identification la dénomination et le classement des espèces ; l'étude des produits de la mer, la pêche, le commerce et la consommation ; la littérature, les représentations, imaginaires et allégories).

Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2017) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°617]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Publications scientifiques du Muséum national d'Histoire naturelle, Paris

Collection : Anthropozoologica, n°53, 2-15

ISSN (imprimé) : 0761-3032

Nombre de pages : 192 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Année d'édition : 2018

Animaux marins, Histoire de la zoologie, Faune arctique et subarctique, Ichtyologie, Monstres marins, Nord, Poissons

Introduction  : Pour une histoire des animaux aquatiques des mers septentrionales, par Thierry BUQUET, Brigitte GAUVIN, Catherine JACQUEMARD & Marie-Agnès LUCAS-AVENEL [article en ligne]

Entre tradition classique et imaginaire germano-celtique  : les monstres anthropomorphes des mers septentrionales, au Moyen Âge et au début de l'époque moderne par Jacqueline LECLERCQ-MARX [article en ligne] [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

Animaux et monstres marins dans la plus ancienne chronique polonaise, par Adrien QUÉRET-PODESTA [article en ligne]

La consommation de produits de la mer à la cour du duc de Bretagne pendant son exil en Angleterre (1377-1378), par Marie CASSET [article en ligne]

Géographie du hareng à la fin du Moyen Âge  : les mers du Nord, des lieux de production  ?, par Frédérique LAGET [article en ligne]

Un compilateur en eaux (in-)connues  : Thomas de Cantimpré et la faune aquatique du nord-ouest de l'Europe, par Grégory CLESSE [article en ligne]

Les pêches miraculeuses de Godric de Finchale  : dauphins et saumons à volonté dans la vie d’un saint anglais du XIIe siècle, par Cécile ROCHELOIS [article en ligne]

Le poisson-cyclope d'Alexandre Neckam (De naturis rerum II, 24)  : entre vérité zoo­logique et réminiscences virgiliennes, par Olga VASSILIEVA-CODOGNET [article en ligne]

Delfines nec non et ballenae… Les cétacés de l'Atlantique nord au haut Moyen Âge  : représentation, identification et consommation, par Fabrice GUIZARD [article en ligne]

Monstrosities from the Sea. Taxonomy and tradition in Conrad Gessner's (1516-1565) discussion of cetaceans and sea-monsters, par Sophia HENDRIKX [article en ligne]

Poisson et pêche dans la littérature irlandaise et galloise  : le bétail de la mer, par Natalia I. PETROVSKAIA [article en ligne]

L'exploitation des animaux marins de la côte picarde du XIIe au XVIe siècle, par Christophe CLOQUIER [article en ligne]

When ivory came from the seas. On some traits of the trade of raw and carved sea-mammal ivories in the Middle Ages, par Xavier DECTOT [article en ligne]

Cheval ou baleine  ? Les noms du morse dans les mondes septentrionaux (IXe-milieu du XVIe siècle), par Maxime DELLIAUX & Alban GAUTIER [article en ligne]