Cultural studies, Féminisme, Genre, Hérérogénéité, Identités, Muliticulturel, Politique de différence, Régimes de pouvoir, Subjectivités

Introduction, par Éric MAIGRET & Laurent MARTIN

---

I — AU CŒUR DES NOUVELLES CRISES : REDÉFINITIONS PARADIGMATIQUES ET POLITIQUES

Wrestling with the Angels : cultural studies in Dark Times (Cultural studies and Deleuze-Guattari, Part 3), par Lawrence GROSSBERG [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

On the Affordances of Moving beyond the Human, par Susanna PAASONEN

Cultural studies after the Human : Nonhuman Vision, par Joanna ZYLINSKA

Looking for the Conjuncture : Condensations of Time and Space, par John CLARKE

After Brexit : The Politics of Critique in Dark Times, par Janet NEWMAN

---

II — LES IDENTITÉS RATTRAPÉES PAR LES INSTITUTIONS ET LE MARCHÉ

The Paradox of Digital Fashion Film, par Nick REES-ROBERTS

Chinatowns and the Rise of China, par Ien ANG

An Urbanized cultural studies ?, par Will STRAW

Un crime d'honneur peut en cacher un autre : Rouvrir l'enquête, par Nacira GUÉNIF-SOUILAMAS

---

III — PROVENANCES ET ABSENCES

Les cultural studies avant la lettre. Trajectoire biographique et positionnement théorique chez Ralph W. Ellison, par Emmanuel PARENT

Michel Verret, un chaînon manquant, par Gérôme GUIBERT

Quel féminisme pour les cultural studies ? Lire Christine Delphy au CCCS de Birmingham (1974-1986), par Maxime CERVULLE

Affects et réception médiatique. Des dimensions idéologiques du plaisir du texte aux dimensions affectives de l'idéologie, par Nelly QUEMENER

---

IV — RECONFIGURATIONS DISCIPLINAIRES

Cultural studies et études filmiques françaises : des paradigmes antagonistes ?, par Geneviève SELLIER

Le tournant subjectiviste de la sociologie française. L'objectivation sociologique face à l'identité revendiquée, notamment sexuelle, par Hervé GLEVAREC

"You're not alone" : contribution à la construction et à la circulation des cultural studies en France, par Éric MAIGRET

Histoire culturelle et cultural studies : une rencontre longtemps différée, par Laurent MARTIN

---

Les auteurs

Collective knowledge, Critical pedagogy, Dignity, Ethics of Responsability, Exclusion, Extreme Poverty, History, Injustice, Recognition, Right to be human, Violence, Wresinski (Joseph)

Foreword, by Ruth LISTER

Introduction, by Bruno TARDIEU & Jean TONGLET

---

PART I
ROBBED OF THEIR HISTORY

Introduction, by Jean TONGLET

1. The Violence Done to the Poor : A Country Faces Up to Its History, by Marie-Rose BLUNSCHI & Nelly SCHENKER

2. Go Down in History, Not Only as a Victim, by Evelyne de MEVIUS

3. "They can destroy our homes; they can't destroy our stories", by Bonita BENNETT

4. Indigenous Peoples : Fourth World People Seeking to Record Their History and Pass It Down the Generations, by Sun TA-CHUAN (Paelabang DANAPAN)

---

PART II
BECOMING PARTNERS OF A SHARED HISTORY

Introduction, by Bruno TARDIEU

1. From being Guilty to Being a Victim of Injustice, From Being a Victim to Being an Activist, by Marie JAHRLING

2. Wresinski and ATD Fourth World, 1957 to 2017 : From Knowledge to Recognition, by Axelle BRODIEZ-DOLINO

---

PART III
RETHINKING RELATIONSHIPS

Introduction, by Bruno TARDIEU

1. Joseph Wresinski, Anthropologist and Political Prophet, by Alain CAILLÉ

2. Sharing, by Joseph WRESINSKI

3. Beyond the Barren Sacrifice : René Girard and Joseph Wresinski, by Paul DUMOUCHEL

4. The Dignity of Giving, by Moraene ROBERTS

5. The Roles We Play : Recognising the Contribution of People in Poverty, by Naomi ANDERSON

6. Catholic Luo Widows : The Dilemma of Exclusion, by Aloys OTIENO OJORE

---

PART IV
RETHINKING ACCOUNTABILITY

Introduction, by Jean TONGLET

1. Beyond Commitment : Making Responsibility Actionable, by Christopher WINSHIP, Michal RAZER & Victor FRIEDMAN

2. What Ethics of Responsibility Should Be Adopted in the Face of the Injustice of the Heart and of the Law ?, by Jean-Marc FERRY

3. The Right to Be Human, by Joseph WRESINSKI

4. The Violence Done to the Poor, by Joseph WRESINSKI

5. Take Justice to Heart, by Joseph WRESINSKI

6. The Political Responsability to Keep Beginning Anew with Those Who Are Left Behind : Hannah Arendt and Joseph Wresinski, by Louis JOIN-LAMBERT

7. Emergence from Extreme Poverty : A Reflection, by Narumol NIRATHRON & Patricia HEYBERGER

---

PART V
RETHINKING THE CONCEPT OF KNOWLEDGE AND PEDAGOGY

Introduction, by Bruno TARDIEU

1. Critical Pedagogy and Building Knowledge Based on the Peoples' Voices, by Carlos ALDANA MENDOZA

2. What Knowledge Do We Need to Fight Poverty ?, by Donna HAIG FRIEDMAN

3. Determining the Dimensions of Poverty and How to Measure Them with People in Poverty, Academics, and Practitioners : A Challenge for Building Knowledge, by Xavier GODINOT

4. Thinking with People in Poverty to Bring About Change, by Robert WALKER

5. Moving Forward with Joseph Wresinski to a New Axial Age, by Chen YUEGUANG

6. The Epistemic Value of Questionning in Fighting Against Poverty, by Carolyne S. MUDEJE BUYA

7. From Personal Experience to Collective Knowledge, by Maria THÉRON

---

CONCLUSIONS

Conclusions, by Bruno TARDIEU & Jean TONGLET

---

ANNEXES

1. A Short Biography of Joseph Wresinski, by Paule RENÉ-BAZIN

2. The International Movement ATD Fourth World

3. Contributions

4. Bibliography

5. List of Illustrations

Biens communs, Commun, Décroissance, Délibération, Démocratie, Droit privé, Habitat, Internationalisme, Numérique, Philosophie politique, Plateformes, Services publics

Introduction, par Christian LAVAL, Pierre SAUVÊTRE & Ferhat TAYLAN

---

STRATÉGIES DU COMMUN

I. Le commun comme principe stratégique, par Pierre DARDOT

II. Commun et protagonisme démocratique : oublier Ostrom, par Pierre SAUVÊTRE

III. Commun : essai de cartographie, par Judith REVEL

IV. Qu'est-ce qu'un internationalisme du commun ?, par Lorenzo COCCOLI

V. Services publics et principe du commun, par Christian LAVAL

VI. Biens communs et usages du droit, par Daniela FESTA

VII. "Changer de soleil" : le droit privé comme infrastructure du commun, par Michele SPANÒ

---

COMMUN ET ÉCOLOGIES POLITIQUES

VIII. L'alternative du commun dans les Suds, par Mauve LÉTANG

IX. Le commun à l'épreuve des communautés andines, par Claude LE GOUILL & Franck POUPEAU

X. Les communs et la mer, par Fabien LOCHER

XI. La stratégie d'inséparabilité des collectifs humains et des milieux naturels, par Ferhat TAYLAN [enregistrement audio en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site Radio France, rubrique France Culture]

XII. Sous le sable, le commun ?, par Isabelle BRUNO & Grégory SALLE

---

COMMUN, HABITAT ET VILLES

XIII. Quelques questions sur le(s) commun(s) à partir des quartiers populaires, par Marie-Hélène BACQUÉ

XIV. Communs et habitat, par Claire CARRIOU

XV. Au-delà de la propriété privée, la mise en commun de la ressource immobilière et foncière comme perspective politique et sociale, par Anne D'ORAZIO

XVI. Mobilisations urbaines dans une ville de l'Europe du Sud après la crise, par Veronica PECILE

---

COMMUN ET INSTITUTIONS DE L'ÉCONOMIE

XVII. Néolibéralisme et prédation du commun, par Patrick CINGOLANI

XVII. Platform cooperativism et dépassement de l'entreprise capitaliste, par Massimiliano NICOLI & Luca PALTRINIERI

XIX. De la logique coopérative au principe du Commun, par Benoît BORRITS

XX. Démocratie du commun et travail démocratique, par Alexis CUKIER

XXI. Les communs, la reproduction et le revenu de base, par Francine MESTRUM

XXII. De la dette mutuelle à la monnaie du commun, par Jean François BISSONNETTE

XXIII. La décroissance, par Arnaud MÈGE

---

PRATIQUES NUMÉRIQUES ET PÉDAGOGIQUES

XXIV. Un aperçu de la diversité des pratiques institutionnelles dans les communs numériques, par Lionel MAUREL

XXV. Ce que le commun fait aux industries ds biens symboliques, par Valérian GUILLIER

XXVI. La catégorie de commun(s) au fil des échanges : enquête, par Léa EYNAUD & Frédéric SULTAN

XXVII. Le commun dans les expériences éducatives d'autogestion, par Francis VERGNE

---

DIMENSIONS INTERNATIONALES ET EXPÉRIENCES LOCALES
DANS LES LUTTES POUR LE COMMUN

XXVIII. Municipalisme du commun, par David HAMOU

XXIX. Barcelone, laboratoire des communs, par Alain AMBROSI

XXX. La participation de La Via Campesina à la construction d'un internationalisme du commun, par Delphine THIVET

XXXI. Peut-on penser le commun en tant que stratégie politique dans un pays périphérique comme le Brésil ?, par André DAL'BO DA COSTA, Selma Cristina SILVA DE JESUS, Nilton Ken OTA & Ana Paula PACHECO

---

RÉTROSPECTIVES :
THÉORIES DU COMMUN À LA LUMIÈRE DES PRATIQUES

XXXII. La délibérabilité du commun : commun et délibération chez Aristote, par Haud GUÉGUEN

XXXIII. Les socialismes de l'association, sources et ressources d'une politique du commun ?, par Philippe CHANIAL

XXXIV. Marx et le commun, par Luca BASSO

XXXV. Rendre le commun immanent au social, par Franck FISCHBACH

XXXVI. Dialectiques du commun chez Sartre, par Hervé OULC'HEN

XXXVII. Les usages politiques du commun, par Pauline JULIEN

XXXVIII. Performances du commun, par Emine SARIKARTAL

---

Les auteurs

Croisement des savoirs, Dignité, Don, Droits de l'homme, Émancipation, Éthique, Exclusion, Grande pauvreté, Inégalités, Mémoire, Misère, Pédagogie critique, Responsabilité, Violence, Wresinski (Joseph)

Avant-propos, par Bruno TARDIEU

Un colloque à Cerisy avec ATD Quart Monde : un défi, une ambition, une réussite, par Edith HEURGON

Introduction, par Bruno TARDIEU & Jean TONGLET

---

Je peins cent portraits en noir et blanc, par Christian JANUTH

---

I. LES EXCLUS DE LA CITÉ À LA RECHERCHE DE LEUR HISTOIRE

Introduction, par Jean TONGLET

I. La violence faite aux pauvres, par Marie-Rose BLUNSCHI & Nelly SCHENKER

II. Entrer dans l'histoire, pas seulement comme victime, par Evelyne de MEVIUS

III. Avec Mauss, Jaurès et Wresinski : l'aide aux pauvres vue du don, par Philippe CHANIAL

IV. "Ils peuvent détruire nos maisons, mais ils ne peuvent pas détruire nos histoires", par Bonita BENNETT

V. Peuple aborigène, peuple du Quart Monde en nécessité de transmettre dans les familles et d'écrire leur histoire, par Sun TA-CHUAN (Paelabang DANAPAN)

VI. La notion de Quart Monde forgée par Joseph Wresinski, confrontée à celle de Quatrième Ordre de Louis Pierre Dufourny de Villiers (1789) et à la vision de l'historien Bronislaw Geremek, par Michèle GRENOT

VII. Du Tiers Monde au Quart Monde : comment les plus pauvres questionnent humains, communautés et peuples, et changent la nature de l'action à mener pour la justice, par Stanislas Spero ADOTEVI

---

Henri, par Christian JANUTH & Jacqueline PAGE

---

II. LE MOMENT OÙ LES PLUS PAUVRES DEVIENNENT PARTENAIRES

Introduction, par Bruno TARDIEU

I. De coupable à victime des injustices, de victime à résistante, par Marie JAHRLING

II. Wresinski et ATD Quart Monde (1957-2017) : de la connaissance à la reconnaissance, par Axelle BRODIEZ-DOLINO

III. Joseph Wresinski et la protection sociale française : une critique pionnière à l'épreuve du présent, par Frédéric VIGUIER

IV. Joseph Wresinski dans l'Église de son temps (1917-1956), par Étienne FOUILLOUX

---

Entretien avec James Jaboureck, par Sylvain ALLEMAND

Les invisibles, par Christian JANUTH

---

III. REPENSER LES RELATIONS

Introduction, par Bruno TARDIEU

I. Joseph Wresinski, anthropologue et prophète politique, par Alain CAILLÉ

II. Au-delà du sacrifice inutile : René Girard et Joseph Wresinski, par Paul DUMOUCHEL

III. La dignité de donner, par Moraene ROBERTS

IV. The Roles we play : les rôles que nous jouons, par Naomi ANDERSON

V. La place des plus pauvres dans l'aventure humaine : Darwin et Wresinski peuvent-ils se comprendre ?, par Dominique LAMBERT

VI. Misère effective et misère affective, carences précoces et construction de la violence, par Catherine DOLTO

VII. Promouvoir le développement communautaire à partir des initiatives des enfants : le développement à la mesure des moyens, par René MUHINDO

---

Objets de connaissance : le logement, par Jacqueline PAGE

---

IV. REPENSER LA RESPONSABILITÉ INDIVIDUELLE ET COLLECTIVE

Introduction, par Jean TONGLET

I. Au-delà de l'engagement : la responsabilité en action, par Christopher WINSHIP, Michal RAZER & Victor FRIEDMAN

II. La responsabilité politique de continuer à commencer ensemble : Hannah Arendt et Joseph Wresinski, par Louis JOIN-LAMBERT

III. Joseph Wresinski et Simone Weil : anthropologie relationnelle et philosophie de l'action, par Emmanuel GABELLIERI

IV. Comment la pensée Wresinski remet en question la pratique de la défense des droits de l'homme, la compréhension de la justice sociale et la responsabilité des institutions face à la banalisation de la pauvreté, par Silvio CAMPANA ZEGARRA

V. De la misère comme entrave à la pleine humanité ou comment Wresinski remet en cause notre conception du bénéfice, par Patrick VIVERET

VI. Face à l'injustice du cœur comme à celle des lois, quelle éthique de la responsabilité ?, par Jean-Marc FERRY [enregistrement vidéo en ligne sur La forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site Radio France, rubrique France Culture]

VII. La coresponsabilité vers le plus pauvre : éthique de l'action en Haïti, par Roseline BERNARD-DE MUYLDER & David JOUSSET

VIII. Quand le colloque de Cerisy se déplace : une soirée à l'Université populaire Quart Monde de Caen, par Geneviève DEFRAIGNE-TARDIEU

---

Sentinelles de l'avenir, par Jacqueline PAGE

Entretien avec René Muhindo, par Sylvain ALLEMAND

Permis de rêver : les beautés de la p'tite cité, par Jacqueline PAGE

---

V. CULTURE ET GRANDE PAUVRETÉ

Introduction, par Jean TONGLET

I. Droits culturels et pauvretés, observer la honte, par Patrice MEYER-BISCH

II. La poésie de l'action, par François JOMINI

III. La bibliothèque de rue, une action fondamentalement transformatrice, par Julieta PINO-AMACHI

IV. Cheminer ensemble avec Joseph Wresinski vers une nouvelle période axiale, par Chen YUEGUANG

V. Le Quart Monde, peuple de Dieu ?, par Antoine GUGGENHEIM

VI. Avec Joseph Wresinski : la grande quête de la joie, par Jean BÉDARD

---

Les clowns, par Christian JANUTH

---

VI. CRITIQUE ÉPISTÉMOLOGIQUE ET CONNAISSANCE

Introduction, par Bruno TARDIEU

I. Pédagogie critique et construction de connaissance à partir de la voix des peuples, par Carlos ALDANA MENDOZA

II. La participation des personnes en grande pauvreté dans les changements politiques, est-ce possible ?, par Alex ROY & Franck et Véronique LENFANT

III. ATD Quart Monde, vers une révolution mondiale des savoirs et des pouvoirs, par Gaston PINEAU, Maria THÉRON & Marie-Odile NOVERT

IV. Le croisement des savoirs et des pratiques : des expériences de recherche, de formation et d'évolution à la construction d'une épistémologie, par Patrick BRUN, Lucienne SOULIER & Martine LE CORRE

V. De quelle connaissance avons-nous besoin pour combattre la pauvreté ?, par Donna HAIG FRIEDMAN

VI. Déterminer les dimensions de la pauvreté et la façon de les mesurer avec les personnes en situation de pauvreté, les universitaires et les praticiens : un défi pour élaborer des connaissances, par Xavier GODINOT

VII. La pensée des plus pauvres dans une connaissance qui mène au combat, par Robert WALKER

---

Ton, par Jacqueline PAGE

Entretien avec Lucienne Soulier, par Sylvain ALLEMAND

Destruction, reconstruction, par Christian JANUTH

---

CONCLUSIONS

I. Pistes d'avenir pour l'action, l'engagement et la recherche, par Julie COSTA, Ekédi MPONDO-DIKA, Alex ROY & Semyon TANGUY-ANDRÉ

II. Savoir relier : l'humanité dans l'entre-déchirure de la misère, par David JOUSSET

III. Permettre à chacun de donner le meilleur de lui-même, par Jean-Baptiste de FOUCAULD

Conclusions, par Bruno TARDIEU & Jean TONGLET

---

Destruction, reconstruction : Haïti, la force de la vie, par Jacqueline PAGE

---

POSTFACE

Les pistes d'avenir pour ATD Quart Monde, par Isabelle PYPAERT-PERRIN

Objets de connaissance : union, par Jacqueline PAGE

---

ANNEXES

I. Courte biographie de Joseph Wresinski, par Paule RENÉ-BAZIN

II. Le partage, par Joseph WRESINSKI

III. Le droit d'être un homme, par Joseph WRESINSKI

IV. Justice au cœur !, par Joseph WRESINSKI

V. Présentation du mouvement ATD Quart Monde

---

Bibliographie

Les auteurs

• Les enregistrements vidéos des interventions présentées lors du colloque, ainsi que des extraits-interviews de chaque journée, sont disponibles en ligne sur le site Colloque TV.

• "Repenser la misère avec le père Wresinski", point de vue par Bruno TARDIEU et Jean TONGLET, Ouest-France, 25 mai 2017 [lire]

• "Un être humain doit pouvoir donner", entretien avec Alain CAILLÉ, Ouest-France, 7 juin 2017 [lire]

• Interview, de Bruno TARDIEU par Anna PIEKAREC, en ligne sur le site RFI, 19 janvier 2019 [écouter]