Publication 2022 : un des ouvrages
ALEXANDER KLUGE
CARTOGRAPHIE D'UNE ŒUVRE PLURIELLE
Wolfgang ASHOLT, Jean-Pierre MOREL, Vincent PAUVAL (dir.)
À cause de son ampleur (plus d'un demi-siècle de travail) et de la variété de ses différents domaines — littérature, cinéma, art contemporain et télévision —, l'œuvre d'Alexander Kluge, né en 1932, jouit d'un prestige unique dans l'univers intellectuel et artistique de l'Allemagne d'aujourd'hui. Pourtant, elle n'a pas reçu en France d'accueil à sa mesure, du moins jusqu'aux années 2010 et à l'édition chez P.O.L de la monumentale Chronique des sentiments, entièrement repensée par son auteur pour le public français.
Prendre acte de sa reconnaissance tardive, ne serait-ce pas aussi l'occasion de renouveler l'approche de cette œuvre et d'en réévaluer la portée ? Tel a été le pari de ce colloque de Cerisy, organisé en juin 2019, pour débattre de l'œuvre d'un grand auteur allemand, en présence de celui-ci.
La production de Kluge est abordée ici en trois parcours : ses aspects principaux, notamment philosophiques et littéraires ; la pluralité de ses pratiques artistiques (dont cinéma, musique et installations) ; et sa façon d'évoquer, à travers l'histoire, un monde qui, loin d'un cosmos perdu et face à un chaos croissant, reste l'horizon de tout possible. Riche en inédits : cinq récits et quatre entretiens avec Gorbatchev, Boulez, Godard et Stiegler, ce volume est aussi illustré de planches que Kluge a composées pour l'occasion.
Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2019) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°659]
Articles à l'unité disponibles en accès payant sur CAIRN.INFO
Éditeur : Hermann Éditeurs
Collection : Colloque de Cerisy
ISBN : 979-1-0370-0624-0
Nombre de pages : 460 p.
Illustrations : Couleurs et N & B
Prix public : 35 €
Année d'édition : 2022
Auteur allemand, Boulez (Pierre), Cinéma, Godard (Jean-Luc), Gorbatchev (Mikhaïl), Histoire, Installations, Kluge (Alexander), Littérature, Médias, Mémoire, Musique, Peinture, Poétique, Pratiques plurielles
Avant propos, par Vincent PAUVAL, Wolfgang ASHOLT & Jean-Pierre MOREL
PREMIÈRE PARTIE
POÉTIQUES D'ALEXANDER KLUGE
I. Conter nous aide. Entretien Philippe ROGER - Alexander KLUGE (2021)
II. De l'esthétique du droit chez Alexander Kluge, par Clemens PORNSCHLEGEL
III. Subjectivité, histoire et poétique : trois tournants de la théorie critique chez Alexander Kluge, par Rainer STOLLMANN
IV. Qu'est-ce que l'intelligence ? Sur Alexander Kluge, par Muriel PIC
V. Kluge, iconoclaste, par Sylwia D. CHROSTOWSKA
VI. Le philosophe : un poisson volant (Émission "News & Stories", 5 octobre 2014). Entretien Alexander KLUGE - Bernard STIEGLER (2014)
VII. Alexander Kluge, l'entretien comme laboratoire et fonction phatique de la pensée, par Pascale CASSAGNAU
VIII. Irruption d'un éléphant dans la théorie, par Jean-Pierre DUBOST
IX. Un Robinson à Babel : la traduction selon Kluge, par Vincent PAUVAL
X. Assemblages d'éléments susceptibles de se compléter, par Christian SCHULTE
DEUXIÈME PARTIE
ALEXANDER KLUGE, LES MÉDIAS ET LES ARTS : CINÉMA, INSTALLATIONS, MUSIQUE, PEINTURE
I. Amour aveugle (Émission "Ten to Eleven", 7 janvier 2002). Entretien Alexander KLUGE - Jean-Luc GODARD (2002)
II. Le "cinéma universel" d'Alexander Kluge, par Martin RASS
III. Formes, limites et réinventions du documentaire dans l'œuvre cinématographique d'Alexander Kluge, par Dario MARCHIORI
IV. Du cinéma à l'installation — et inversement, par Gertrud KOCH
V. Figures de l'aveu, par Christa BLÜMLINGER
VI. Contrepoint (Émission "News & Stories", 21 octobre 1996). Entretien Alexander KLUGE - Pierre BOULEZ (1996)
VII. Une "mémoire émotionnelle" productive, par Sylvie LE MOËL
VIII. Dans le danger et la plus grande détresse, le juste milieu apporte la mort (1974), par Maguelone LOUBLIER
IX. Frères d'âge faiseurs d'images, par Hilda INDERWILDI
X. La colère. Spectres d'histoire(s) chez Kluge et Baselitz, par Markus MESSLING
TROISIÈME PARTIE
KLUGE ET LES FORMES DE L'HISTOIRE
I. Inquiétance du temps, par Georges DIDI-HUBERMAN
II. Alexander Kluge et la paléo-poétique de la sotériologie, par Gunther MARTENS
III. Vers une acoustique du communisme, par Richard LANGSTON
IV. Alexander Kluge et ses aïeux surréalistes, par Andrea ALLERKAMP
V. Terre transperce monde, au fil des sept traces erratiques de Kza Han, par Herbert HOLL
VI. Cinq histoires, par Alexander KLUGE
VII. "Qui tente un mot de réconfort est un traître", par Catherine COQUIO
VIII. De la "grammaire" aux "chroniques" de la Révolution ?, par Wolfgang ASHOLT
IX. Tchernobyl : la béance et la trace, par Jean-Pierre MOREL [enregistrement audio en ligne sur Canal U, chaîne La forge numérique | MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site Radio France, rubrique France Culture]
X. Gorbatchev à Reykjavik (Émission "Ten to Eleven", 29 mars 1993). Entretien Alexander KLUGE - Mikhaïl GORBATCHEV
XI. En guise de conclusion, par Marcel COHEN
Index
Les auteurs
Remerciements