Publication 2016 : un des ouvrages


Périples & parages. L'œuvre de Frédéric Jacques Temple

PÉRIPLES & PARAGES. L'ŒUVRE DE FRÉDÉRIC JACQUES TEMPLE


Marie-Paule BERRANGER, Pierre-Marie HÉRON, Claude LEROY (dir.)


"En mer, je ne suis nulle part, sauf dans le monde entier. Au gré de la navigation, surgit la grande et banale question : "Qui suis-je ?" Et je réponds : "Quel est ce qui, sinon un autre, qui chaque matin, loin de recommencer, commence ?"". Que la vie demande à être considérée comme une traversée en mer, de périples en parages, Frédéric Jacques Temple en porte témoignage dans Une longue vague porteuse. Comme ce récit, toute son œuvre s'inscrit dans la lignée immémoriale de l'homo viator pour lequel la vie est un voyage avec son lot d'apprentissages et de révélations, ses étapes et ses tournants, ses instants décisifs et, parfois, la merveille d'une rencontre capitale.
Poète est celui qui relève le défi des grands navigateurs pour se lancer à son tour dans une aventure où la découverte de l'autre ne se sépare plus de la volonté, chaque matin, de s'éprouver soi-même. L'amour des départs est alors, indissolublement, cosa mentale. Faire voyage de tout aura sans doute été le plus secret désir du poète de La Chasse infinie.


Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2015) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°561]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Hermann Éditeurs

Collection : Colloque de Cerisy

ISBN : 978-2-7056-9279-7

Nombre de pages : 620 p.

Illustrations : Couleurs et N & B

Prix public : 41,00 €

Année d'édition : 2016

Cendrars (Blaise), Écriture, Écrivain voyageur, La Licorne, Poésie, Rouquette (Max), Temple (Frédéric Jacques)

Voyager avec Frédéric Jacques Temple, par Marie-Paule BERRANGER, Pierre-Marie-HÉRON & Claude LEROY

EMBARCARDÈRES

I. De périples en parages, au cœur du monde, par Claude LEROY

II. Le déploiement d'une œuvre, par Pierre-Marie HÉRON

III. Latitudes et longitudes, par Marie-Paule BERRANGER [enregistrement audio en ligne sur La Forge numérique de la MRSH de l'université de Caen Normandie et sur le site France Culture]

I. DÉPARTS

I. "F. J. jusqu'à la fin des siècles", par Gilles GUDIN de VALLERIN

II. Temple sur le seuil : l'époque de La Licorne (1951-1954), par Pierre-Marie HÉRON

III. Carnet de poche (extraits), par Frédéric Jacques TEMPLE

IV. La rencontre avec Cendrars ou Sept oncles en un, par Claude LEROY

V. "Mon cher poète". 33 lettres de Blaise Cendrars à Frédéric Jacques Temple (1948-1958)

II. PARAGES

I. Temple dans les parages, par Pierre-Alain TÂCHE

II. Vendanges tardives : le vrai faux journal, par Jean-Carlo FLÜCKIGER

III. Les gens bizarres qu'on croise un jour…, par Michel COLLOMB

IV. Portrait de l'artiste en ami lecteur, par Gérard LIEBER

V. Temple et Max Rouquette, par Philippe GARDY

VI. Dans les courants de la poésie, par Marie-Paule BERRANGER

III. PÉRIPLES

I. Temple et le lait des livres, par Pierre LOUBIER

II. Profonds Pays : géo-graphies de la mémoire, par Marie JOQUEVIEL-BOURJEA

III. Portrait du poète en Ulysse, par Béatrice BONHOMME

IV. "La voix sirène de la mer", par Jacqueline ASSAËL

V. "Je suis un arbre voyageur", par Ana-Maria GÎRLEANU-GUICHARD

IV. LA CHASSE INFINIE

I. Éclats et retenues : des gestes lyriques dans les livres de Frédéric Jacques Temple, par James SACRÉ

II. Les Thyrses d'Éros, par Marie-France BOROT

III. Humeurs lyriques de Temple, par Émilie FRÉMOND

IV. Écrire l'infini, écriture de l'infini, par Silke SCHAUDER

V. Traduire la poésie. Entretien de Rino CORTIANA et Frédéric Jacques TEMPLE, avec Rennie YOTOVA

V. MOI, KALÉIDOSCOPE

I. La Route de San Romano, peinture d'une aventure, par Pierre-Louis REY

II. Écrire en peintre, par Rennie YOTOVA

III. Le scénariste au béret rouge, par François AMY DE LA BRETÈQUE

IV. Strates de la mémoire, par Birgit WAGNER

TEXTES INÉDITS DE FRÉDÉRIC JACQUES TEMPLE

En permission

Dix-huit poèmes

Bibliographie

Index

Liste des auteurs

Remerciements