Publication 2006 : un des ouvrages


L'épistolaire au féminin. Correspondances de femmes (XVIIIe-XXe siècle)

L'ÉPISTOLAIRE AU FÉMININ

CORRESPONDANCES DE FEMMES (XVIIIe-XXe SIÈCLE)


Brigitte DIAZ, Jürgen SIESS (dir.)


Revisiter les correspondances de femmes, du XVIIIe siècle à nos jours, tel était l'objet du colloque de Cerisy-la-Salle : L'épistolaire au féminin. Correspondances de femmes (XVIIIe-XXe siècle). Laissant de côté une critique consensuelle qui, de La Bruyère à Sainte-Beuve, s'est accordée à féminiser le genre épistolaire, c'est aux femmes et à la réalité de leurs pratiques que les études ici rassemblées se sont attachées pour saisir les liens, tant réels qu'imaginaires, qui se sont tissés entre la lettre et le féminin. De Mme du Deffand à Marguerite Yourcenar, en passant par Mme de Graffigny, Mme Riccoboni, Mme de Charrière, George Sand, Marie d'Agoult, jusqu'aux épistolières d'aujourd'hui, les femmes ont fait volontiers de leur correspondance le lieu où construire leur identité dans le dépassement des modèles imposés. Elles y ont aussi cherché les voies de passage entre l'écriture "ordinaire" de la lettre et le statut littéraire auquel elle aspire confusément, car dans la lettre, l'invention de soi passe par l'invention d'un style.


Ouvrage issu d'un colloque de Cerisy (2003) [en savoir plus]
Disponible à Cerisy aux Amis de Pontigny-Cerisy [n°357]

CARACTÉRISTIQUES

Éditeur : Presses universitaires de Caen

ISBN : 2-84133-240-3

Nombre de pages : 264 p.

Prix public : 25 €

Année d'édition : 2006

Agoult (Marie d'), Autoportrait, Correspondance, Image de soi, Noailles (Anna de), Proust (Marcel), Riccoboni (Marie-Jeanne), Rousseau (Jean-Jacques), Sade (Marquis de), Sand (George), Sévigné (Madame de), Sorgue (Mireille), Storoni Mazzolani (Lidia), Tour (Madame de la), Vigée-Lebrun (Elisabeth), Yourcenar (Marguerite)

Avant-propos, par Brigitte DIAZ


IMAGES DE SOI ET REGARD DE L'AUTRE DANS LA LETTRE

La place de l'autre et l'image de soi dans les lettres de Marie-Jeanne Riccoboni, par Jürgen SIESS

L'autoportrait de l'épistolaire au XVIIIe siècle : entre réalité et fiction, par Marianne CHARRIER-VOZEL

Les topoï "féminins" dans des fictions épistolaires et des correspondances véritables : Mesdames de Graffigny, Riccoboni et Charrière, par Susan VAN DIJK

Entre correspondance et autobiographie. Élisabeth Vigée-Le Brun, par Geneviève HAROCHE-BOUZINAC

Les stéréotypes de l'épistolière à l'épreuve des gravures (France, XIXe siècle), par Cécile DAUPHIN & Danièle POUBLAN


LA LETTRE ENTRE ÉPANCHEMENT ET EXERCICE DE LA PENSÉE

Mademoiselle de Rousset correspondante du marquis de Sade, par Marc BUFFAT

La correspondance entre George Sand et Marie d'Agoult : "un labyrinthe d'équivoques", par Brigitte DIAZ

Anna de Noailles et Marcel Proust, une amitié par lettres, par Roxana VERONA

La romancière et sa traductrice : La correspondance de Marguerite Yourcenar avec Lidia Storoni Mazzolani, par Françoise BONALI-FIQUET


LA MÉDIATION ÉPISTOLAIRE — LETTRES ET LITTÉRATURE

De l'écriture de soi à la littérarisation, l'enjeu du style, par Anna JAUBERT

L'hommage de Madame de la Tour à Rousseau ou la "nouvelle Julie", par Odile RICHARD-PAUCHET

Madame du Deffand et Madame de Sévigné : les enjeux d'un modèle, par Benedetta CRAVERI

L'enseigne et le laboratoire, Marguerite Yourcenar épistolière, par Bruno BLANCKEMAN

Mireille Sorgue : des lettres à l'amant, par Claude COSTE


CORRESPONDANCES DE FEMMES AUJOURD'HUI

De l'identité nomade à la "pensée nomade" : correspondances de québécoises, par Dina HARUVI

Enquête sur la pratique des lettres personnelles, par Françoise SIMONET-TENANT


Index des matières

Bibliographie

Notes sur les auteurs