Programme 2026 : un des colloques

Programme complet


DENIS ROCHE

ÉCRIVAIN, ÉDITEUR, PHOTOGRAPHE


DU MERCREDI 15 JUILLET (19 H) AU MARDI 21 JUILLET (14 H) 2026

[ colloque de 6 jours ]



SECRÉTAIRE TECHNIQUE :

Oriane RIBAS


ARGUMENT :

Denis Roche occupe une place singulière dans la culture littéraire et artistique de la seconde moitié du XXe siècle. Poète lié à Tel Quel, romancier, photographe majeur, éditeur de premier plan — notamment à travers la création de "Fiction & Cie" aux éditions du Seuil — il a construit une œuvre foisonnante et résolument exigeante.

Ce colloque entend explorer l'ensemble de ce parcours multiforme, en tenant ensemble des pratiques que l'on a souvent tendance à dissocier : la poésie et la prose, les dispositifs texte-image, l'activité éditoriale, ainsi que l'esthétique photographique.

L'objectif est de mettre en lumière les logiques d'une œuvre qui paraît, au premier regard, éclatée, mais dont les lignes de force — rigueur, invention formelle, rapport critique aux institutions et à certaines façons établies de concevoir l'acte d'écrire — dessinent une poétique intransigeante et souple à la fois, radicale et irréductible. En rassemblant chercheuses et chercheurs, écrivains, artistes et témoins, cette rencontre propose de reconsidérer le rôle de Denis Roche dans la modernité littéraire et artistique, et de montrer comment son travail demeure, par tensions, éminemment suscitateur.


MOTS-CLÉS :

Édition, Fiction & Cie, Montage, Photographie, Poésie, Proses, Roche (Denis), Tel Quel, Texte-image, Traduction


CALENDRIER PROVISOIRE (12/02/2026) :

Mercredi 15 juillet
Après-midi
ACCUEIL DES PARTICIPANTS

Soirée
Présentation du Centre, des colloques et des participants


Jeudi 16 juillet
Matin
Stéphane BIKIALO, Anne-Cécile GUILBARD, Luigi MAGNO & Dominique MONCOND'HUY : Ouverture du colloque
Jean-Marie GLEIZE, en dialogue avec Luigi MAGNO
Thiphaine SAMOYAULT : Être en retard

Après-midi
Dominique MONCOND'HUY : Le Boîtier de mélancolie, répliques du regardeur
Vincent BROQUA : Désir analogique, désir numérique : dialogue avec Roche
Gyöngyi PAL : Explorer les plis du texte : Denis Roche à l'épreuve du numérique


Vendredi 17 juillet
Matin
Guillaume GENESTE et Catherine DÉRIOZ, en dialogue avec Anne-Cécile GUILBARD
Jacques DAMEZ : Denis Roche, rite & rythme

Après-midi
"HORS LES MURS" — À L'IMEC (Abbaye d'Ardenne, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe)
En commun avec le colloque en parallèle : Styles de Jacques Roubaud
- "Présentation des fonds de l'IMEC", par François BORDES et Dominique MONCOND'HUY
- "Denis Roche éditeur au Seuil", par Hervé SERRY et David MARTENS, en dialogue avec Stéphane BIKIALO
- "Lecture des portraits croisés Denis Roche et Jacques Roubaud", par Dominique MONCOND'HUY
- "Denis Roche éditeur au prisme de Jean-Christophe BAILLY, Jean-Marie GLEIZE et Tiphaine SAMOYAULT", séance animée par Luigi MAGNO
- Visite de l'exposition Autoportrait pensée par Thomas Clerc


Samedi 18 juillet
Matin
Christian PRIGENT, en dialogue avec Stéphane BIKIALO
Quentin CAUCHIN : "Cocasse rêverie entraînante et endiablée" : sur Les Idées centésimales de Miss Élanize

Après-midi
En commun avec le colloque en parallèle : Styles de Jacques Roubaud
Denis Roche et Jacques Roubaud : autour de la poésie américaine, table ronde animée par Abigail LANG | Colloque en parallèle, avec
Milena ARSICH : Denis Roche, traducteur dans sa génération. Étude comparée des traductions françaises d'Ezra Pound, d'E.E. Cummings et de Charles Olson | Colloque en parallèle
Olivier BROSSARD : Jacques Roubaud et les New American Poets | Colloque en parallèle
Antoine CAZÉ : Denis Roche passeur de la littérature américaine en France | Colloque en parallèle

Soirée
Lecture par Anne PORTUGAL
Film de Teri Wehn Damisch


Dimanche 19 juillet
Matin
Gaëlle THÉVAL : Plaf !
Anna GRUNBACH : Denis Roche et la "nouvelle photographie française" (1978-1982)

Après-midi
Atelier autour des Cahiers de la photographie, avec Anne-Cécile GUILBARD et Oriane RIBAS

En commun avec le colloque en parallèle : Styles de Jacques Roubaud
"Denis Roche et Jacques Roubaud : atelier sur les revues", animé par Margaux COQUELLE-ROËHM | Colloque en parallèle
Marc-Antoine BLAIS : Poétique et politique : Roubaud à l'épreuve de Roche | Colloque en parallèle
Dialogue avec Christian ROSSET sur la revue Change | Colloque en parallèle


Lundi 20 juillet
Matin
Gwladys LE CUFF : Roche à Varèse
Marie FRISSON : La ritournelle de Denis Roche : prose au-devant d'une musique

Après-midi
Hervé SERRY : La révolution éditoriale de Denis Roche aux éditions du Seuil (1970-2005)
David MARTENS : Dans la boîte noire de l'éditeur : les fiches de lecture de Denis Roche aux Éditions du Seuil
Guillaume FOLLET : Denis Roche éditeur de Jean-Marie Gleize


Mardi 21 juillet
Matin
Jean Claude BAILLY
Rapport d'étonnement, avec notamment Oriane RIBAS
Stéphane BIKIALO, Anne-Cécile GUILBARD, Luigi MAGNO & Dominique MONCOND'HUY : Conclusion du colloque

Après-midi
DÉPARTS


RÉSUMÉS & BIO-BIBLIOGRAPHIES :

Stéphane BIKIALO
Stéphane Bikialo est professeur de linguistique et de littérature contemporaines à l'université de Poitiers, co-responsable des collections "Ces récits qui viennent" (Dacres) et "Bruits de langues" (L'Ire des marges), co-fondateur du festival littéraire "Bruits de langues", il enseigne et écrit dans les domaines de l'analyse critique des discours littéraires, sur les œuvres de Bernard Noël, Lydie Salvayre, Leslie Kaplan, Jean-Charles Massera, François Beaune, Marie Cosnay, Arno Bertina, Catherine Dorion, etc.
Publications
Lydie Salvayre (dir.), Classiques Garnier, 2021.
Marie Cosnay : traverser les frontières / accueillir les récits (dir.), L'Ire des marges, 2022.
François Beaune, pour une littérature brute (dir.), L'Ire des marges, 2023.
P.O.L futur, ancien, actuel (dir. avec M. Heck & D. Rabaté), Les presses du réel, 2023.

Anne-Cécile GUILBARD
Anne-Cécile Guilbard est professeure en littérature française du XXe siècle et en esthétique de l'image, spécialisée en histoire de la photographie à l'université de Poitiers (UFR Lettres et Langues / Laboratoire FoReLLIS). Elle dirige le master "Littératures et Culture de l'Image". Ses travaux portent sur la question de la perception visuelle et de la photographie dans l'écriture du XXe siècle, ainsi que sur la pratique de l'image fixe par les regardeurs.

Luigi MAGNO
Luigi Magno enseigne la littérature française à l'université Roma Tre. Ses recherches portent sur les écritures contemporaines résultant d'une déstabilisation des définitions traditionnelles de la poésie. Il est l'auteur d'articles et d'essais sur, parmi d'autres, Francis Ponge, Denis Roche, Emmanuel Hocquard, Jean-Marie Gleize, Nathalie Quintane, Suzanne Doppelt, Edouard Levé, Jérôme Game, Alain Farah, La Rédaction. Il dirige la collection "Øggi" qui débute en 2026 chez Questions théoriques.
Publications
Denis Roche : l'un écrit, l'autre photographie, Lyon, 2007.
New Objectivisms / Nouveaux Objectivismes / Nuovi Oggettivismi, Naples, 2013.
Permanence, renouveau et dépassement du poème en prose aux XXe et XXIe siècles, Florence, 2023).

Dominique MONCOND'HUY
Dominique Moncond'huy est Professeur émérite de littérature française à l'université de Poitiers. Dix-septiémiste de formation, il a beaucoup travaillé sur quelques auteurs contemporains (en particulier Jacques Roubaud et l'Oulipo plus largement, il a d'ailleurs participé au colloque L'Oulipo : générations de Cerisy en 2023) et il s'intéresse depuis longtemps à la photographie, donc à Denis Roche qu'il avait accueilli à Poitiers au début des années 2000.


BIBLIOGRAPHIE :

Œuvres de Denis Roche

Temps profond. Essais de littérature arrêtée : 1977-1984, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 2019.
La Montée des circonstances, textes d'introduction par Farid Abdelouahab avec la collaboration de Guillaume Geneste et Françoise Peyrot, Paris, Delpire, 2018.
La Photographie est interminable. Entretien avec Gilles Mora, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 2007.
Le Boîtier de mélancolie. La photographie en 100 photographies, Paris, Hazan, 1999.
La Poésie est inadmissible. Œuvres poétiques complètes, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 1995.
La Disparition des lucioles. Réflexions sur l'acte photographique, Paris, Éditions de l'Étoile, 1982.
Dépôts de savoir & de technique, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 1980.
Louve basse, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 1976.
Carnac, Paris, Tchou, 1969.

Essais critiques

Denis Roche dans les plis du temps, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 2025.
• Guillaume CASSEGRAIN, Vanishing point. Approches de Denis Roche, Lyon, Fage éditions, 2019.
• Jean-Marie GLEIZE, Denis Roche. Éloge de la véhémence, Paris, Seuil, "Fiction & Cie", 2019.
• Stéphane BAQUEY, Le Primitivisme de Denis Roche. Lyrique amazonide, Paris et Lyon, Éditions des archives contemporaines et Centre d'études poétiques, 2008.
• Luigi MAGNO (éd.), Denis Roche : l'un écrit, l'autre photographie, Lyon, ENS Éditions, "Signes", 2007.
• Christian PRIGENT, Denis Roche, Paris, Seghers, "Poètes d'aujourd'hui", 1977.
La Démonstration Denis Roche, "TXT", n°6-7, hiver 1974.


SOUTIENS :

Université de Poitiers
• Laboratoire "Formes et Représentations en Linguistique, Littérature et dans les arts de l'Image et de la Scène" (FoReLLIS, UR 15076) | Université de Poitiers
Dipartimenti "Lingue, Letterature e Culture Straniere" | Università Roma Tre


BULLETIN D'INSCRIPTION


ATTENTION : Les inscriptions à ce colloque, en tant qu'auditeur, ne seront ouvertes qu'à partir du 15 mars 2026. En attendant, nous vous invitons à prendre connaissance des conditions d'inscription à un colloque.